Chevalier Gaétan
1 Developmental and Cell Biology Department, University of California at Irvine.
Psychol Rep. 2015 Apr;116(2):534-42. doi: 10.2466/06.PR0.116k21w5. Epub 2015 Mar 6.
Earthing (grounding) refers to bringing the body in contact with the Earth. Health benefits were previously reported, but no study exists about mood. This study was conducted to assess if Earthing improves mood. 40 adult participants were either grounded or sham-grounded (no grounding) for 1 hr. while relaxing in a comfortable recliner chair equipped with a conductive pillow, mat, and patches connecting them to the ground. This pilot project was double-blinded and the Brief Mood Introspection Scale (comprising 4 mood scales) was used. Pleasant and positive moods statistically significantly improved among grounded-but not sham-grounded-participants. It is concluded that the 1-hr. contact with the Earth improved mood more than expected by relaxation alone. More extensive studies are, therefore, warranted.
接地是指让身体与大地接触。此前有关于接地对健康有益的报道,但尚无关于情绪方面的研究。本研究旨在评估接地是否能改善情绪。40名成年参与者在配备有导电枕头、垫子以及将它们与地面相连的贴片的舒适躺椅上放松休息1小时,其中一半参与者进行真正的接地,另一半进行假接地(不接地)。该试点项目采用双盲设计,并使用了简短情绪内省量表(由4个情绪量表组成)。结果发现,真正接地的参与者(而非假接地的参与者)的愉悦和积极情绪在统计学上有显著改善。研究得出结论,1小时与大地的接触比单纯通过放松更能改善情绪。因此,有必要开展更广泛的研究。