Centre d'Epidémiologie et Santé Publique des Armées (CESPA), Marseille, UMR 912-SESSTIM, Aix-Marseille University, Marseille, France.
Service de Pathologie Infectieuse et Tropicale, Hôpital d'Instruction des Armées Laveran, Marseille, France.
Clin Microbiol Infect. 2015 Jul;21(7):688-93. doi: 10.1016/j.cmi.2015.02.024. Epub 2015 Mar 6.
This study presents the 6-year follow-up of French gendarmes exposed to the chikungunya (CHIK) infection in 2006 on Reunion Island. The aim was to see to what extent the subjective health differences observed in 2008 (30 months after infection) between CHIK infected (CHIK+) and noninfected (CHIK-) gendarmes still persisted in 2012, and to investigate a possible return to a pre-CHIK health status for CHIK+ subjects. Gendarmes were contacted by mail in 2012 and asked to complete a self-questionnaire asking for morbidity, health care and medicines consumption since the last follow-up in 2008. Quality of life (QoL) after 6 years was evaluated using the SF-36 scale. In comparison with CHIK- subjects (n = 171), CHIK+ (n = 81) presented with higher rheumatic but also nonspecific morbidity such as headaches and fatigue associated with a large psychological impact, frequent depressive moods and social disabilities, leading to a significant impairment of the QoL and higher health care consumption. When restricted to CHIK+ subjects, comparing the data with that of 2008 showed persistent but decreasing self-reported rheumatic morbidity, and an increase over time of chronic discomfort (headache, fatigue) and depressive moods, resulting in no overall improvement in QoL. Despite possible cohort attrition bias, the comparability of CHIK+/CHIK- subjects allows the assumption of a long-term impact of CHIK infection with less chance of returning to a previous health status. Although these results may be specific to the 2006 virus strain, we recommend that public health strategies in the epidemic-prone countries include a response to the consequences of chronic post-CHIK disorders.
本研究报道了法国宪兵队在 2006 年于留尼汪岛感染基孔肯雅热(CHIK)后的 6 年随访结果。目的是观察 2008 年(感染后 30 个月)感染组(CHIK+)和未感染组(CHIK-)宪兵之间观察到的主观健康差异在 2012 年是否仍持续存在,并探讨 CHIK+个体是否可能恢复到 CHIK 前的健康状态。2012 年通过邮件联系宪兵,并要求他们填写一份自填问卷,询问自上次 2008 年随访以来的发病率、医疗保健和药物使用情况。使用 SF-36 量表评估 6 年后的生活质量(QoL)。与 CHIK-组(n=171)相比,CHIK+组(n=81)表现出更高的风湿性疾病发病率,以及头痛和疲劳等非特异性疾病发病率,这些疾病与较大的心理影响、频繁的抑郁情绪和社会残疾有关,导致 QoL 显著受损和更高的医疗保健消费。当仅限于 CHIK+个体时,将数据与 2008 年的数据进行比较显示,自我报告的风湿性疾病发病率持续但逐渐下降,而慢性不适(头痛、疲劳)和抑郁情绪随时间增加,导致 QoL 总体没有改善。尽管可能存在队列流失偏倚,但 CHIK+/CHIK-个体的可比性使得假设 CHIK 感染具有长期影响,恢复到以前的健康状态的可能性较小。尽管这些结果可能特定于 2006 年的病毒株,但我们建议在流行国家的公共卫生策略中包括对慢性 CHIK 后疾病后果的应对措施。