Miranda C C, de Filippis I, Pinto L H, Coelho-Souza T, Bianco K, Cacci L C, Picão R C, Clementino M M
Instituto Nacional de Controle de Qualidade em Saúde, FIOCRUZ, Rio de Janeiro, Brazil.
Departamento de Bioquímica, Instituto de Biologia Roberto Alcântara Gomes, Universidade do Estado do Rio de Janeiro, Rio de Janeiro, Brazil.
J Appl Microbiol. 2015 Jun;118(6):1276-86. doi: 10.1111/jam.12792. Epub 2015 Apr 22.
To investigate Pseudomonas aeruginosa isolates from a hospital wastewater treatment plant (HWTP), focusing on enzyme-based mechanisms of β-lactams resistance and the genetic relatedness among isolates.
Forty-one Ps. aeruginosa strains recovered from a HWTP were identified by amplification of 16S rRNA gene. β-lactamase production was screened by disc diffusion, CHROMagar extended-spectrum β-lactamase (ESBL) and β-lactamase strips. β-lactamase and ESBL producing isolates were investigated by PCR for the presence of ESBL, metallo-β-lactamase and Klebsiella pneumoniae carbapenemase encoding genes. Thirty-four isolates (83%) were resistant to at least one antibiotic belonging to three or more classes. Out of these 34 isolates, 28 (82%) were classified as multidrug-resistant (MDR) and 6 (18%) extensively drug-resistant (XDR). Genetic relatedness by Enterobacterial Repetitive Intergenic Consensus sequence-PCR and Multilocus sequence typing analysis showed 20 distinct profiles and 15 sequencing types respectively. Clonal Complex 244 (CC244) shows the pathogenic potential of this clone carrying MDR and XDR strains from clinical, environmental and hospital waste sources.
Our results suggest that treatment facilities for hospital wastewater can stimulate the increase of antimicrobial resistance bacteria and genes.
The great genetic diversity of Ps. aeruginosa recovered from HWTP constantly released into aquatic systems allow the spread of antimicrobial-resistant organisms and genes.
调查医院污水处理厂(HWTP)中的铜绿假单胞菌分离株,重点关注基于酶的β-内酰胺耐药机制以及分离株之间的遗传相关性。
通过扩增16S rRNA基因对从HWTP分离出的41株铜绿假单胞菌菌株进行鉴定。采用纸片扩散法、CHROMagar超广谱β-内酰胺酶(ESBL)和β-内酰胺酶试纸条筛选β-内酰胺酶的产生情况。对产生β-内酰胺酶和ESBL的分离株进行PCR检测,以确定是否存在ESBL、金属β-内酰胺酶和肺炎克雷伯菌碳青霉烯酶编码基因。34株分离株(83%)对至少一种属于三类或更多类别的抗生素耐药。在这34株分离株中,28株(82%)被归类为多重耐药(MDR),6株(18%)为广泛耐药(XDR)。通过肠杆菌重复基因间共识序列-PCR和多位点序列分型分析的遗传相关性分别显示出20种不同的图谱和15种测序类型。克隆复合体244(CC244)显示了该克隆携带来自临床、环境和医院废物来源的MDR和XDR菌株的致病潜力。
我们的结果表明,医院污水处理设施可促使抗菌耐药菌和基因增加。
从不断排放到水生系统的HWTP中回收的铜绿假单胞菌具有巨大的遗传多样性,这使得抗菌耐药生物和基因得以传播。