Nagral Aabha
Department of Gastroenterology, Jaslok Hospital and Research Centre, Mumbai, Maharashtra, India.
J Clin Exp Hepatol. 2014 Mar;4(1):37-50. doi: 10.1016/j.jceh.2014.02.005. Epub 2014 Apr 21.
Gaucher disease is the commonest lysosomal storage disease seen in India and worldwide. It should be considered in any child or adult with an unexplained splenohepatomegaly and cytopenia which are seen in the three types of Gaucher disease. Type 1 is the non-neuronopathic form and type 2 and 3 are the neuronopathic forms. Type 2 is a more severe neuronopathic form leading to mortality by 2 years of age. Definitive diagnosis is made by a blood test-the glucocerebrosidase assay. There is no role for histological examination of the bone marrow, liver or spleen for diagnosis of the disease. Molecular studies for mutations are useful for confirming diagnosis, screening family members and prognosticating the disease. A splenectomy should not be performed except for palliation or when there is no response to enzyme replacement treatment or no possibility of getting any definitive treatment. Splenectomy may worsen skeletal and lung manifestations in Gaucher disease. Enzyme replacement therapy (ERT) has completely revolutionized the prognosis and is now the standard of care for patients with this disease. Best results are seen in type 1 disease with good resolution of splenohepatomegaly, cytopenia and bone symptoms. Neurological symptoms in type 3 disease need supportive care. ERT is of no benefit in type 2 disease. Monitoring of patients on ERT involves evaluation of growth, blood counts, liver and spleen size and biomarkers such as chitotriosidase which reflect the disease burden. Therapy with ERT is very expensive and though patients in India have so far got the drug through a charitable access programme, there is a need for the government to facilitate access to treatment for this potentially curable disease. Bone marrow transplantation is an inferior option but may be considered when access to expensive ERT is not possible.
戈谢病是印度和全球最常见的溶酶体贮积病。对于任何出现不明原因脾肿大、肝肿大和血细胞减少的儿童或成人,都应考虑到戈谢病,这三种类型的戈谢病均可出现上述症状。1型为非神经病变型,2型和3型为神经病变型。2型是更严重的神经病变型,可导致2岁前死亡。通过血液检测——葡萄糖脑苷脂酶测定可做出明确诊断。骨髓、肝脏或脾脏的组织学检查对该疾病的诊断没有作用。针对突变的分子研究有助于确诊、筛查家庭成员以及对疾病进行预后评估。除非为了缓解症状,或对酶替代治疗无反应或无法获得任何确定性治疗,否则不应进行脾切除术。脾切除术可能会使戈谢病的骨骼和肺部表现恶化。酶替代疗法(ERT)彻底改变了该病的预后,现已成为该病患者的标准治疗方法。1型疾病采用ERT治疗效果最佳,脾肿大、血细胞减少和骨骼症状可得到很好缓解。3型疾病的神经症状需要支持治疗。ERT对2型疾病无效。对接受ERT治疗的患者进行监测包括评估生长情况、血细胞计数、肝脏和脾脏大小以及反映疾病负担的生物标志物,如几丁质酶。ERT治疗费用非常昂贵,尽管印度患者目前通过慈善救助项目获得了这种药物,但政府仍有必要为这种潜在可治愈疾病的治疗提供便利。骨髓移植是一种较差的选择,但在无法获得昂贵的ERT治疗时可考虑采用。