• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

巴西一家罕见病中心对戈谢病患者使用葡萄糖神经酰胺(溶血神经酰胺1)的经验:探索与血浆中IgG水平的新关联以及脑脊液中的生物标志物测量

A Brazilian Rare-Disease Center's Experience with Glucosylsphingosine (lyso-Gb1) in Patients with Gaucher Disease: Exploring a Novel Correlation with IgG Levels in Plasma and a Biomarker Measurement in CSF.

作者信息

Vernet Machado Bressan Wilke Matheus, Iop Gabrielle Dineck, Faqueti Larissa, Lemos da Silva Layzon Antonio, Kubaski Francyne, Poswar Fabiano O, Michelin-Tirelli Kristiane, Randon Dévora, Borelli Wyllians Vendramini, Giugliani Roberto, Schwartz Ida Vanessa D

机构信息

Postgraduate Program in Medical Sciences, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, UFRGS, Porto Alegre 90035003, Brazil.

Biodiscovery Laboratory, Hospital de Clínicas de Porto Alegre, Porto Alegre 90035903, Brazil.

出版信息

Int J Mol Sci. 2024 Mar 1;25(5):2870. doi: 10.3390/ijms25052870.

DOI:10.3390/ijms25052870
PMID:38474117
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC10931658/
Abstract

Gaucher disease (GD, OMIM 230800) is one of the most common lysosomal disorders, being caused by the deficient activity of the enzyme acid β-glucocerebrosidase (Gcase). Three clinical forms of Gaucher's disease (GD) are classified based on neurological involvement. Type 1 (GD1) is non-neuronopathic, while types 2 (GD2) and 3 (GD3) are neuronopathic forms. Gcase catalyzes the conversion of glucosylceramide (GlcCer) into ceramide and glucose. As GlcCer accumulates in lysosomal macrophages, it undergoes deacylation to become glycosylsphingosine (lyso-Gb1), which has shown to be a useful and reliable biomarker for the diagnosis and monitoring of treated and untreated patients with GD. Multiple myeloma (MM) is one of the leading causes of cancer-related death among patients with GD and monoclonal gammopathy of undetermined significance (MGUS) is a non-neoplastic condition that can be a telltale sign of a B clonal proliferation caused by the chronic activation of B cells. This study aimed to quantify Lyso-Gb1 levels in dried blood spots (DBS) and cerebrospinal fluid (CSF) as biomarkers for Gaucher disease (GD) and discuss the association of this biomarker with other clinical parameters. This is a mixed-methods study incorporating both cross-sectional and longitudinal elements within a cohort design with a convenience-sampling strategy. Data collection took place from January 2012 to March 2023. Lyso-Gb1 extraction from DBS involved the use of a methanol-acetonitrile-water mixture, followed by incubation and centrifugation. Analysis was performed using UPLC-MS/MS with MassLynx software version 4.2 and the control group for the DBS measurements included general newborns. CSF Lyso-Gb1 was extracted using ethyl acetate, analyzed by UPLC-MS/MS with a calibration curve, and expressed in pmol/L. Lysosomal activity in CSF was assessed by measuring chitotriosidase (Cht), and other lysosomal enzyme activities were assessed as previously described in the literature. Patients with metachromatic leukodystrophy (MLD) were used as controls. Thirty-two treated patients (twenty-nine GD1 and three GD3, all on ERT except for one GD type on SRT with eliglustat) and three untreated patients (one GD1, one GD2, and one GD3) were included. When analyzing only the treated GD1 group, a significant correlation was found between lyso-Gb1 and age (rho = -0.447, = 0.001), ChT, and IgG levels (rho = 0.73, < 0.001; and rho = 0.36, = 0.03, respectively). Five GD1 patients (three females, mean age 40 years) also had their CSF collected and analyzed. The average measurement of lyso-Gb1 in CSF was 94 pmol/L (range: 57.1-157.9 pmol/L) versus <6.2 pmol/L in the control group (MLD). This is the first time, to the best of our knowledge, that lyso-Gb1 has been associated with IgG levels. While this finding reflects a risk for MGUS or MM and not only chronic plasma B-cell activation, it still requires further studies. Moreover, the analysis of CSF lyso-Gb1 levels in GD1 patients was demonstrated to be significantly higher than the control group. This raises the hypothesis that CSF lyso-Gb1 may serve as a valuable indicator for neurological involvement in GD, providing insights into the potential implications for neurological manifestations in GD, including GD1. The correlation between lyso-Gb1 and ChT levels in treated GD1 patients further underscores the interconnectedness of lysosomal markers and their relevance in monitoring.

摘要

戈谢病(GD,OMIM 230800)是最常见的溶酶体疾病之一,由酸性β-葡萄糖脑苷脂酶(Gcase)活性不足引起。根据是否累及神经系统,戈谢病分为三种临床类型。1型(GD1)为非神经病变型,而2型(GD2)和3型(GD3)为神经病变型。Gcase催化葡萄糖神经酰胺(GlcCer)转化为神经酰胺和葡萄糖。由于GlcCer在溶酶体巨噬细胞中积累,它会发生脱酰基作用变成糖基鞘氨醇(lyso-Gb1),已证明lyso-Gb1是诊断和监测戈谢病患者(无论是否接受治疗)的一种有用且可靠的生物标志物。多发性骨髓瘤(MM)是戈谢病患者癌症相关死亡的主要原因之一,意义未明的单克隆丙种球蛋白病(MGUS)是一种非肿瘤性疾病,可能是B细胞慢性激活导致B克隆增殖的一个迹象。本研究旨在量化干血斑(DBS)和脑脊液(CSF)中lyso-Gb1的水平,将其作为戈谢病(GD)的生物标志物,并探讨该生物标志物与其他临床参数的关联。这是一项混合方法研究,在队列设计中纳入了横断面和纵向因素,并采用便利抽样策略。数据收集时间为2012年1月至2023年3月。从DBS中提取lyso-Gb1采用甲醇-乙腈-水混合物,随后进行孵育和离心。使用UPLC-MS/MS和MassLynx软件版本4.2进行分析,DBS测量的对照组包括一般新生儿。CSF中lyso-Gb1采用乙酸乙酯提取,通过UPLC-MS/MS和校准曲线进行分析,并以pmol/L表示。通过测量壳三糖苷酶(Cht)评估CSF中的溶酶体活性,其他溶酶体酶活性如文献中先前所述进行评估。以异染性脑白质营养不良(MLD)患者作为对照。纳入了32例接受治疗的患者(29例GD1和3例GD3,除1例接受 eliglustat 底物还原疗法[SRT]的GD患者外,其余均接受酶替代疗法[ERT])和3例未接受治疗的患者(1例GD1、1例GD2和1例GD3)。仅分析接受治疗的GD1组时,发现lyso-Gb1与年龄(rho = -0.447,P = 0.001)、ChT和IgG水平之间存在显著相关性(rho分别为0.73,P < 0.001;和rho = 0.36,P = 0.03)。5例GD1患者(3例女性,平均年龄40岁)也采集了CSF并进行分析。CSF中lyso-Gb1的平均测量值为94 pmol/L(范围:57.1 - 157.9 pmol/L),而对照组(MLD)<6.2 pmol/L。据我们所知,这是lyso-Gb1首次与IgG水平相关联。虽然这一发现反映了MGUS或MM的风险,而不仅仅是慢性血浆B细胞激活,但仍需要进一步研究。此外,已证明GD1患者CSF中lyso-Gb1水平显著高于对照组。这提出了一个假设,即CSF lyso-Gb1可能是戈谢病神经受累的一个有价值指标,为戈谢病(包括GD1)神经表现的潜在影响提供见解。接受治疗的GD1患者中lyso-Gb1与ChT水平之间的相关性进一步强调了溶酶体标志物的相互关联性及其在监测中的相关性。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d9bf/10931658/396dfa8ebc21/ijms-25-02870-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d9bf/10931658/b8949588aaba/ijms-25-02870-g001a.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d9bf/10931658/396dfa8ebc21/ijms-25-02870-g002.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d9bf/10931658/b8949588aaba/ijms-25-02870-g001a.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/d9bf/10931658/396dfa8ebc21/ijms-25-02870-g002.jpg

相似文献

1
A Brazilian Rare-Disease Center's Experience with Glucosylsphingosine (lyso-Gb1) in Patients with Gaucher Disease: Exploring a Novel Correlation with IgG Levels in Plasma and a Biomarker Measurement in CSF.巴西一家罕见病中心对戈谢病患者使用葡萄糖神经酰胺(溶血神经酰胺1)的经验:探索与血浆中IgG水平的新关联以及脑脊液中的生物标志物测量
Int J Mol Sci. 2024 Mar 1;25(5):2870. doi: 10.3390/ijms25052870.
2
Detection of glucosylsphingosine in dried blood spots for diagnosis of Gaucher disease by LC-MS/MS.采用 LC-MS/MS 法检测干血斑中的葡萄糖神经酰胺诊断戈谢病。
Clin Biochem. 2021 Jan;87:79-84. doi: 10.1016/j.clinbiochem.2020.10.011. Epub 2020 Nov 11.
3
Glucosylsphingosine (lyso-Gb1) as a Biomarker for Monitoring Treated and Untreated Children with Gaucher Disease.葡萄糖神经酰胺(溶酶体神经酰胺 1)作为监测治疗和未治疗戈谢病儿童的生物标志物。
Int J Mol Sci. 2019 Jun 21;20(12):3033. doi: 10.3390/ijms20123033.
4
Gaucher Disease Diagnosis Using Lyso-Gb1 on Dry Blood Spot Samples: Time to Change the Paradigm?戈谢病的干血斑样本中溶酶体β-葡糖苷酶 1 检测诊断:是时候改变现状了吗?
Int J Mol Sci. 2022 Jan 30;23(3):1627. doi: 10.3390/ijms23031627.
5
Long- and Short-Term Glucosphingosine (lyso-Gb1) Dynamics in Gaucher Patients Undergoing Enzyme Replacement Therapy.戈谢病患者接受酶替代治疗时的长短期葡糖脑苷脂(溶酶体脑苷脂)动态变化。
Biomolecules. 2024 Jul 12;14(7):842. doi: 10.3390/biom14070842.
6
Value of Glucosylsphingosine (Lyso-Gb1) as a Biomarker in Gaucher Disease: A Systematic Literature Review.葡萄糖脑苷脂(溶酶体脑苷脂)作为戈谢病生物标志物的价值:系统文献综述。
Int J Mol Sci. 2020 Sep 28;21(19):7159. doi: 10.3390/ijms21197159.
7
Glucosylsphingosine (Lyso-Gb1) as a reliable biomarker in Gaucher disease: a narrative review.葡萄糖脑苷脂(溶酶体神经酰胺)作为戈谢病的可靠生物标志物:叙述性综述。
Orphanet J Rare Dis. 2023 Feb 13;18(1):27. doi: 10.1186/s13023-023-02623-7.
8
Glucosylsphingosine (Lyso-Gb): An Informative Biomarker in the Clinical Monitoring of Patients with Gaucher Disease.葡萄糖脑苷脂(溶酶体神经酰胺):戈谢病患者临床监测的有价值的生物标志物。
Int J Mol Sci. 2022 Nov 29;23(23):14938. doi: 10.3390/ijms232314938.
9
An observational study to investigate the relationship between plasma glucosylsphingosine (lyso-Gb1) concentration and treatment outcomes of patients with Gaucher disease in Japan.一项观察性研究,旨在调查日本戈谢病患者血浆葡糖基神经酰胺(溶神经酰胺 Gb1)浓度与治疗结局之间的关系。
Orphanet J Rare Dis. 2022 Nov 3;17(1):401. doi: 10.1186/s13023-022-02549-6.
10
Glucosylsphingosine but not Saposin C, is the target antigen in Gaucher disease-associated gammopathy.葡萄糖脑苷脂神经酰胺酶,但不是 Saposin C,是戈谢病相关γ球蛋白血症的靶抗原。
Mol Genet Metab. 2020 Apr;129(4):286-291. doi: 10.1016/j.ymgme.2020.01.009. Epub 2020 Feb 5.

本文引用的文献

1
Treatment-naive and post-treatment glucosylsphingosine (lyso-GL1) levels in a cohort of pediatric patients with Gaucher disease.未经治疗和治疗后葡萄糖神经酰胺(溶酶体神经酰胺 GL1)水平在一组戈谢病儿科患者中的变化。
Mol Genet Metab. 2024 Jan;141(1):107736. doi: 10.1016/j.ymgme.2023.107736. Epub 2023 Nov 14.
2
Follow-up of pre-motor symptoms of Parkinson's disease in adult patients with Gaucher disease type 1 and analysis of their lysosomal enzyme profiles in the CSF.对 1 型戈谢病成年患者帕金森病前期症状的随访及脑脊液溶酶体酶谱分析。
Orphanet J Rare Dis. 2023 Oct 2;18(1):309. doi: 10.1186/s13023-023-02875-3.
3
Identification of a novel therapeutic target underlying atypical manifestation of Gaucher disease.
鉴定戈谢病非典型表现背后的新治疗靶点。
Clin Transl Med. 2022 May;12(5):e862. doi: 10.1002/ctm2.862.
4
Variants and Parkinson Disease: Mechanisms and Treatments.变异与帕金森病:机制与治疗。
Cells. 2022 Apr 8;11(8):1261. doi: 10.3390/cells11081261.
5
The role of glucosylsphingosine as an early indicator of disease progression in early symptomatic type 1 Gaucher disease.葡萄糖神经酰胺作为早期有症状1型戈谢病疾病进展早期指标的作用。
Mol Genet Metab Rep. 2021 Feb 8;27:100729. doi: 10.1016/j.ymgmr.2021.100729. eCollection 2021 Jun.
6
Outcomes of screening for gammopathies in children and adults with Gaucher disease type 1 in a cohort from Brazil and the United States.巴西和美国队列中戈谢病 1 型儿童和成人的γ球蛋白血症筛查结果。
Am J Med Genet C Semin Med Genet. 2020 Dec;184(4):1052-1059. doi: 10.1002/ajmg.c.31870. Epub 2020 Dec 5.
7
A patient with Gaucher disease and plasma cell dyscrasia: bidirectional impact.戈谢病伴浆细胞异常:双向影响。
Hematology Am Soc Hematol Educ Program. 2020 Dec 4;2020(1):389-394. doi: 10.1182/hematology.2020000123.
8
Value of Glucosylsphingosine (Lyso-Gb1) as a Biomarker in Gaucher Disease: A Systematic Literature Review.葡萄糖脑苷脂(溶酶体脑苷脂)作为戈谢病生物标志物的价值:系统文献综述。
Int J Mol Sci. 2020 Sep 28;21(19):7159. doi: 10.3390/ijms21197159.
9
Consequences of treatment for hemophagocytic lymphohistiocytosis in a patient with undiagnosed Gaucher disease Type 1.戈谢病 1 型未诊断患者噬血细胞性淋巴组织细胞增生症治疗的后果。
Am J Med Genet A. 2020 Dec;182(12):2988-2993. doi: 10.1002/ajmg.a.61880. Epub 2020 Sep 27.
10
Identification of risk features for complication in Gaucher's disease patients: a machine learning analysis of the Spanish registry of Gaucher disease.戈谢病患者并发症风险特征的识别:戈谢病西班牙登记处的机器学习分析。
Orphanet J Rare Dis. 2020 Sep 22;15(1):256. doi: 10.1186/s13023-020-01520-7.