Instituto de Engenharia Electrónica e Telemática de Aveiro, Health Sciences Department, University of Aveiro, Aveiro, Portugal.
JMIR Med Inform. 2015 Mar 10;3(1):e15. doi: 10.2196/medinform.3699.
Due to the challenges faced by health and social care systems, in particular those related to actual demographic trends, home care emerges as a potentially cost-effective solution to answer the needs of citizens, and to allow the reallocation of resources to alternatives to hospitalization or institutionalization.
Home care services require cooperation between different actors, including health and social caregivers, care receivers, and their informal caregivers (eg, relatives or friends), across time, space, and organizational boundaries. Therefore, it is foreseeable that eHealth services can contribute to their improvement. The aim of this study is to evaluate information persistence services based on the Reference Information Model (RIM) of the Health Level Seven (HL7) version 3 to support formal caregivers, both health and social care providers, and informal caregivers in the context of home care services.
A pilot study was set up involving two Portuguese institutions that provide home care services for the elderly. Defining of information requirements was performed according to a comprehensive process. This included a review of the literature, observations of work activities, interviews with caregivers, care receivers and their relatives, analysis of paper documentation related to care receivers' histories, health conditions and care plans, and brainstorming groups involving specialized professionals. Following this, information objects were implemented and validated.
The methodological approach, as well as the information persistence services, proved to be robust and adequate to specify, implement, and validate different types of information objects related to home care services for the elderly. This study also reinforces the application of the RIM of the HL7 version 3 beyond the strict scope of health care, allowing the persistence of not only health care information, but also information related to social assistance activities.
This study contributes to the ongoing efforts related to the development of eHealth applications to improve the cooperation among formal health care and social caregivers, as well as care receivers and their informal caregivers.
由于医疗保健和社会保健系统面临挑战,尤其是与实际人口趋势相关的挑战,家庭护理作为一种具有潜在成本效益的解决方案应运而生,以满足公民的需求,并允许将资源重新分配到住院或机构护理的替代方案。
家庭护理服务需要不同的参与者(包括卫生和社会护理人员、护理接受者及其非正式护理人员(如亲属或朋友))之间的合作,跨越时间、空间和组织边界。因此,可以预见的是,电子健康服务可以促进其改进。本研究的目的是评估基于健康水平 7 版本 3 的参考信息模型(RIM)的信息持久性服务,以支持家庭护理服务中的正式护理人员,包括卫生和社会护理提供者以及非正式护理人员。
设立了一项试点研究,涉及两个提供老年人家庭护理服务的葡萄牙机构。根据全面的流程确定信息需求。这包括对文献的审查、对工作活动的观察、对护理人员、护理接受者及其亲属的访谈、对与护理接受者的病史、健康状况和护理计划相关的纸质文档的分析,以及涉及专业人员的头脑风暴小组。在此之后,实现并验证了信息对象。
方法学方法以及信息持久性服务被证明是稳健且合适的,可以指定、实现和验证与老年人家庭护理服务相关的不同类型的信息对象。这项研究还加强了 HL7 版本 3 的 RIM 的应用,不仅可以持久存储医疗保健信息,还可以持久存储社会援助活动相关的信息。
这项研究有助于正在进行的开发电子健康应用的努力,以改善正式医疗保健和社会护理人员以及护理接受者及其非正式护理人员之间的合作。