Zhang Xueya, Pan Jingxin
Department of Hematology, The Second Affiliated Hospital of Fujian Medical University, Quanzhou, China.
J Clin Pathol. 2015 May;68(5):391-3. doi: 10.1136/jclinpath-2014-202713. Epub 2015 Mar 10.
The majority of patients with acute promyelocytic leukaemia (APL) carry the hallmark t(15;17)(q22;q21) translocation, involving the promyelocytic leukaemia/retinoic acid receptor-α (PML/RARα) fusion gene, and by sensitivity of blast cells to all-trans retinoic acid (ATRA) and/or arsenic trioxide therapy. The incidence and prognostic significance of additional chromosomal abnormalities in APL are still obscure. We reported a patient with APL with PML/RARα and clonal t(1;4)(p36.1;q31) positive, but t(15;17)(q22;q21) negative. She was initially treated with ATRA and idarubicin and got complete remission. Our report supports the suggestion that there are no differences in the clinical outcome between APL cases with classical t(15;17)(q22;q21) and those with additional chromosomal abnormality t(1;4)(p36.1;q31). To our knowledge, this is the first report of a patient with APL without classical t(15;17)(q22;q21), showing an additional clonal t(1;4)(p36.1;q31) and involving PML/RARα fusion gene. It will help us to understand the role of the clonal t(1;4)(p36.1;q31) translocation in the pathogenesis of APL when relevant genes involved in the clonal translocation have been identified.
大多数急性早幼粒细胞白血病(APL)患者携带标志性的t(15;17)(q22;q21)易位,涉及早幼粒细胞白血病/维甲酸受体-α(PML/RARα)融合基因,且其原始细胞对全反式维甲酸(ATRA)和/或三氧化二砷治疗敏感。APL中其他染色体异常的发生率及预后意义仍不明确。我们报告了1例APL患者,其PML/RARα及克隆性t(1;4)(p36.1;q31)阳性,但t(15;17)(q22;q21)阴性。她最初接受ATRA和伊达比星治疗并获得完全缓解。我们的报告支持以下观点:具有经典t(15;17)(q22;q21)的APL病例与具有其他染色体异常t(1;4)(p36.1;q31)的病例在临床结局上并无差异。据我们所知,这是首例无经典t(15;17)(q22;q21)、显示额外克隆性t(1;4)(p36.1;q31)且涉及PML/RARα融合基因的APL患者报告。当克隆易位中涉及的相关基因被鉴定出来后,这将有助于我们理解克隆性t(1;4)(p36.1;q31)易位在APL发病机制中的作用。