Zhao Yan, Chu Xiao, Pang Xiao-Bin, Wang Shao-Hua, DU Guan-Hua
Qingdao Municipal Hospital, Affiliated Hospital of Medical College, Qingdao University, Qingdao 266011, China; Qingdao University, Qingdao 266071, China.
Qingdao Municipal Hospital, Affiliated Hospital of Medical College, Qingdao University, Qingdao 266011, China.
Chin J Nat Med. 2015 Feb;13(2):99-107. doi: 10.1016/S1875-5364(15)60013-9.
The present study was designed to investigate the antithrombotic effects and underlying mechanisms of the effective components group (ECG) of Xiaoshuantongluo recipe (XECG) and to further verify the rationality and feasibility of ECG-guided methodology in traditional Chinese medicine (TCM) research. The arterial thrombosis model induced by ferric chloride (FeCl3) oxidation and the venous thrombosis model induced by inferior vena cava ligation were established to evaluate the antithrombotic potential of XECG. Our results indicated that XECG significantly prolonged the time to occlusion, activated partial thromboplastin time (APTT), and prothrombin time (PT), and markedly inhibited adenosine diphosphate (ADP)-induced platelet aggregation in the 20% FeCl3-induced arterial thrombosis model. The superoxide dismutase (SOD) activity was significantly increased and the levels of malondialdehyde (MDA) and nitric oxide (NO) were dramatically decreased in the plasma of arterial thrombosis rats after XECG treatment for 12 days. Furthermore, XECG markedly reduced the weight of thrombus formed by inferior vena cava ligation. Additionally, XECG exhibited 2,2-diphenyl-1-picrylhydrazyl (DPPH) free radical scavenging activity and protective effect on mitochondrial lipid peroxidation. In summary, XECG played an important role in the prevention of thrombosis through interacting with multiple targets, including inhibition of platelet aggregation and coagulation and repression of oxidative stress. The ECG-guided methodology was validated as a feasible tool in TCM research.
本研究旨在探讨小栓通络方有效成分组(XECG)的抗血栓作用及其潜在机制,并进一步验证有效成分组导向法在中医药研究中的合理性和可行性。建立了氯化铁(FeCl3)氧化诱导的动脉血栓模型和下腔静脉结扎诱导的静脉血栓模型,以评估XECG的抗血栓潜力。我们的结果表明,在20%FeCl3诱导的动脉血栓模型中,XECG显著延长了闭塞时间、活化部分凝血活酶时间(APTT)和凝血酶原时间(PT),并明显抑制了二磷酸腺苷(ADP)诱导的血小板聚集。XECG治疗12天后,动脉血栓大鼠血浆中超氧化物歧化酶(SOD)活性显著升高,丙二醛(MDA)和一氧化氮(NO)水平显著降低。此外,XECG显著减轻了下腔静脉结扎形成的血栓重量。此外,XECG表现出2,2-二苯基-1-苦基肼基(DPPH)自由基清除活性和对线粒体脂质过氧化的保护作用。综上所述,XECG通过与多个靶点相互作用,包括抑制血小板聚集和凝血以及抑制氧化应激,在预防血栓形成中发挥了重要作用。有效成分组导向法被验证为中医药研究中的一种可行工具。