Sismanlar Tugba, Aslan Ayse T, Akkan Koray, Cindil Emetullah, Onal Baran, Ozcan Beyza
Department of Pediatric Pulmonology, Gazi University Hospital, Ankara, Turkey.
Department of Radiology, Gazi University Hospital, Ankara, Turkey.
Clin Respir J. 2016 Nov;10(6):693-697. doi: 10.1111/crj.12289. Epub 2015 Apr 6.
Hemoptysis in children is a rare but potentially life-threatening symptom of an underlying respiratory tract abnormality. Hemoptysis, when massive and untreated, has a mortality rate of more than 50%. With interventional radiological procedures and surgery, this rate has dropped to 7%-18%. The experience with bronchial arterial embolization in childhood is very limited; only a few case reports with short-term follow-up have been reported.
We report herein two patients with massive hemoptysis due to abnormal systemic arterial bleeding of the lung; neither patient had any lung or systemic disease. In both cases, the bleeding was controlled with endovascular embolization. The first case had bronchopulmonary arterial anastomosis and represents the first reported case with this anomaly. The second case had recurrent massive hemoptysis due to bronchial artery bleeding, and repeat embolization was performed.
Both of these children had rare vascular anomalies without parenchymal lung disease and were treated successfully with bronchial arterial embolization.
Massive hemoptysis due to abnormal systemic bleeding of the lung in the absence of parenchymal disease is an uncommon and severe symptom in childhood. Embolization can be a treatment option in children with abnormal vasculature bleeding and can be repeated safely when needed.
儿童咯血是一种罕见但可能危及生命的潜在呼吸道异常症状。咯血若量大且未得到治疗,死亡率超过50%。随着介入放射学程序和手术的应用,这一比率已降至7%-18%。儿童支气管动脉栓塞术的经验非常有限;仅有少数短期随访的病例报告。
我们在此报告两例因肺部系统性动脉异常出血导致大量咯血的患者;两名患者均无肺部或全身性疾病。在这两例中,出血均通过血管内栓塞得以控制。第一例有支气管肺动脉吻合,是首例报道的此类异常病例。第二例因支气管动脉出血反复出现大量咯血,并进行了重复栓塞。
这两名儿童均有罕见的血管异常且无肺实质疾病,通过支气管动脉栓塞术成功治愈。
在无肺实质疾病的情况下,因肺部系统性异常出血导致的大量咯血在儿童中是一种罕见且严重的症状。栓塞可作为血管异常出血儿童的一种治疗选择,必要时可安全地重复进行。