Couvidat Julien, Benzaazoua Mostafa, Chatain Vincent, Zhang Fan, Bouzahzah Hassan
Laboratoire LGCIE-DEEP (EA 4126), Université de Lyon, INSA-Lyon, Campus LyonTech La Doua - Bâtiment Sadi Carnot - 9 rue de la Physique, 69621, Villeurbanne Cédex, France.
Environ Sci Pollut Res Int. 2015 Jul;22(14):10943-55. doi: 10.1007/s11356-015-4323-z. Epub 2015 Mar 18.
Contaminated dredged sediments are often considered hazardous wastes, so they have to be adequately managed to avoid leaching of pollutants. The mobility of inorganic contaminants is a major concern. Metal sulfides (mainly framboïdal pyrite, copper, and zinc sulfides) have been investigated in this study as an important reactive metal-bearing phase sensitive to atmospheric oxygen action. An oxygen consumption test (OC-Test) has been adapted to assess the reactivity of dredged sediments when exposed to atmospheric oxygen. An experimental column set-up has been developed allowing the coupling between leaching and oxygen consumption test to investigate the reactivity of the sediment. This reactivity, which consisted of sulfide oxidation, was found to occur for saturation degree between 60 and 90 % and until the 20th testing week, through significant sulfates releases. These latter were assumed to come from sulfide oxidation in the first step of the test, then probably from gypsum dissolution. Confrontation results of OC-Test and leachate quality shows that Cu was well correlated to sulfates releases, which in turn, leads to Ca and Mg dissolution (buffer effect). Cu, and mostly Zn, was associated to organic matter, phyllosilicates, and other minerals through organo-clay complexes. This research confirmed that the OC-Test, originally developed for mine tailings, could be a useful tool in the dredged sediment field which can allow for intrinsic characterization of reactivity of a material suspected to readily reacting with oxygen and for better understanding of geochemical processes that affect pollutants behavior, conversion, and transfer in the environment.
受污染的疏浚沉积物通常被视为危险废物,因此必须对其进行妥善管理,以避免污染物的浸出。无机污染物的迁移性是一个主要问题。本研究调查了金属硫化物(主要是莓球状黄铁矿、硫化铜和硫化锌),它们是对大气氧作用敏感的重要含活性金属相。已采用一种氧消耗试验(OC试验)来评估疏浚沉积物在暴露于大气氧时的反应性。已开发出一种实验柱装置,可将浸出试验与氧消耗试验相结合,以研究沉积物的反应性。这种由硫化物氧化组成的反应性,在饱和度为60%至90%之间且直到第20个测试周时都会发生,会有大量硫酸盐释放。这些硫酸盐被认为首先来自试验第一步中的硫化物氧化,然后可能来自石膏溶解。OC试验结果与渗滤液质量的对比表明,铜与硫酸盐释放密切相关,进而导致钙和镁的溶解(缓冲效应)。铜,尤其是锌,通过有机粘土复合体与有机质、层状硅酸盐和其他矿物结合。这项研究证实,最初为尾矿开发的OC试验,在疏浚沉积物领域可能是一种有用的工具,它可以对疑似易与氧反应的材料的反应性进行内在表征,并有助于更好地理解影响污染物在环境中行为、转化和迁移的地球化学过程。