• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

胰体中部:一种无边界的结构,即胰头癌胰十二指肠切除术中主动脉旁区域解剖的理论依据。

Mesopancreas: A boundless structure, namely the rationale for dissection of the paraaortic area in pancreaticoduodenectomy for pancreatic head carcinoma.

作者信息

Peparini Nadia

机构信息

Nadia Peparini, Azienda Sanitaria Locale Roma H- Distretto 3, 00043 Ciampino (Rome), Italy.

出版信息

World J Gastroenterol. 2015 Mar 14;21(10):2865-70. doi: 10.3748/wjg.v21.i10.2865.

DOI:10.3748/wjg.v21.i10.2865
PMID:25780282
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4356904/
Abstract

This review highlights the rationale for dissection of the 16a2 and 16b1 paraaortic area during pancreaticoduodenectomy (PD) for carcinoma of the head of the pancreas. Recent advances in surgical anatomy of the mesopancreas indicate that the retropancreatic area is not a single entity with well defined boundaries but an anatomical site of embryological fusion of peritoneal layers, and that continuity exists between the neuro lymphovascular adipose tissues of the retropancreatic and paraaortic areas. Recent advances in surgical pathology and oncology indicate that, in pancreatic head carcinoma, the mesopancreatic resection margin is the primary site for R1 resection, and that epithelial-mesenchymal transition-related processes involved in tumor progression may impact on the prevalence of R1 resection or local recurrence rates after R0 surgery. These concepts imply that mesopancreas resection during PD for pancreatic head carcinoma should be extended to the paraaortic area in order to maximize retropancreatic clearance and minimize the likelihood of an R1 resection or the persistence of residual tumor cells after R0 resection. In PD for pancreatic head carcinoma, the rationale for dissection of the paraaortic area is to control the spread of the tumor cells along the mesopancreatic resection margin, rather than to control or stage the nodal spread. Although mesopancreatic resection cannot be considered "complete" or "en bloc", it should be "extended as far as possible" or be "maximal", including dissection of 16a2 and 16b1 paraaortic areas.

摘要

本综述强调了在胰十二指肠切除术(PD)治疗胰头癌时解剖16a2和16b1主动脉旁区域的理论依据。中胰手术解剖学的最新进展表明,胰后区域并非一个边界明确的单一实体,而是腹膜层胚胎融合的解剖部位,并且胰后和主动脉旁区域的神经、淋巴、血管和脂肪组织之间存在连续性。手术病理学和肿瘤学的最新进展表明,在胰头癌中,中胰切除边缘是R1切除的主要部位,并且肿瘤进展过程中涉及的上皮-间质转化相关过程可能会影响R1切除的发生率或R0手术后的局部复发率。这些概念意味着,在胰头癌的PD手术中,中胰切除应扩展至主动脉旁区域,以最大限度地清除胰后组织,并将R1切除的可能性或R0切除后残留肿瘤细胞的持续存在可能性降至最低。在胰头癌的PD手术中,解剖主动脉旁区域的理论依据是控制肿瘤细胞沿中胰切除边缘的扩散,而非控制或分期淋巴结扩散。尽管中胰切除不能被认为是“完整的”或“整块的”,但应“尽可能扩展”或“最大化”,包括解剖16a2和16b1主动脉旁区域。

相似文献

1
Mesopancreas: A boundless structure, namely the rationale for dissection of the paraaortic area in pancreaticoduodenectomy for pancreatic head carcinoma.胰体中部:一种无边界的结构,即胰头癌胰十二指肠切除术中主动脉旁区域解剖的理论依据。
World J Gastroenterol. 2015 Mar 14;21(10):2865-70. doi: 10.3748/wjg.v21.i10.2865.
2
Paraaortic dissection in "total mesopancreas excision" and "mesopancreas-first resection" pancreaticoduodenectomies for pancreatic cancer: Useless, optional, or necessary?A systematic review.腹主动脉夹层在"全胰系膜切除"和"胰系膜优先切除"胰十二指肠切除术治疗胰腺癌中的作用:无用、可选还是必要?系统评价。
Surg Oncol. 2021 Sep;38:101639. doi: 10.1016/j.suronc.2021.101639. Epub 2021 Aug 2.
3
Mesopancreas: a boundless structure, namely R1 risk in pancreaticoduodenectomy for pancreatic head carcinoma.胰系膜:一个无边无际的结构,即胰头癌胰十二指肠切除术的 R1 风险。
Eur J Surg Oncol. 2013 Dec;39(12):1303-8. doi: 10.1016/j.ejso.2013.10.012. Epub 2013 Oct 25.
4
[Anatomic study and clinical practice of mesopancreas and total mesopancreatic excision].[胰腺系膜及全胰腺系膜切除术的解剖学研究与临床实践]
Zhonghua Wai Ke Za Zhi. 2017 Jul 1;55(7):532-538. doi: 10.3760/cma.j.issn.0529-5815.2017.07.011.
5
Left posterior approach pancreaticoduodenectomy with total mesopancreas excision and circumferential lymphadenectomy around the superior mesenteric artery for pancreatic head carcinoma.采用左后入路行胰十二指肠切除术,同时行全胰系膜切除及肠系膜上动脉周围环状淋巴结清扫术治疗胰头癌。
J Nippon Med Sch. 2013;80(6):438-45. doi: 10.1272/jnms.80.438.
6
Appraisal of a total meso-pancreatoduodenum excision with pancreaticoduodenectomy for pancreatic head carcinoma.评估胰头癌行全胰横断加胰十二指肠切除术的效果。
Eur J Surg Oncol. 2012 Jul;38(7):574-9. doi: 10.1016/j.ejso.2012.04.007. Epub 2012 May 9.
7
Mesopancreas is a misnomer: time to correct the nomenclature.胰腺系膜是一个误称:是时候纠正这一命名了。
J Hepatobiliary Pancreat Sci. 2016 Dec;23(12):745-749. doi: 10.1002/jhbp.402. Epub 2016 Oct 12.
8
Resection of the mesopancreas (RMP): a new surgical classification of a known anatomical space.中胰腺切除术(RMP):对一个已知解剖区域的新手术分类。
World J Surg Oncol. 2007 Apr 25;5:44. doi: 10.1186/1477-7819-5-44.
9
Surgical management of carcinoma of the head of pancreas: extended lymphadenectomy or modified en bloc resection?胰头癌的手术治疗:扩大淋巴结清扫术还是改良整块切除术?
ANZ J Surg. 2008 Apr;78(4):228-36. doi: 10.1111/j.1445-2197.2008.04426.x.
10
The role of paraaortic lymph node involvement on early recurrence and survival after macroscopic curative resection with extended lymphadenectomy for pancreatic carcinoma.主动脉旁淋巴结受累对胰腺癌扩大淋巴结清扫术后宏观治愈性切除后的早期复发及生存的影响。
J Am Coll Surg. 2006 Sep;203(3):345-52. doi: 10.1016/j.jamcollsurg.2006.05.289. Epub 2006 Jul 21.

引用本文的文献

1
Most oncological pancreas resections must consider the mesopancreas.大多数肿瘤性胰腺切除术必须考虑中胰腺。
BMC Cancer. 2025 Feb 4;25(1):200. doi: 10.1186/s12885-025-13599-x.
2
Surgical and oncological implications of the presence of hepatic artery anatomical variations in patients undergoing pancreaticoduodenectomy: a single center experience.胰十二指肠切除术患者肝动脉解剖变异的手术及肿瘤学意义:单中心经验
Updates Surg. 2025 Apr;77(2):511-521. doi: 10.1007/s13304-025-02079-3. Epub 2025 Jan 29.
3
Radicality and safety of total mesopancreatic excision in pancreatoduodenectomy: a systematic review and meta-analysis.胰十二指肠切除术中行全胰系膜切除术的根治性与安全性:系统评价和荟萃分析。
World J Surg Oncol. 2024 Aug 23;22(1):217. doi: 10.1186/s12957-024-03495-2.
4
Challenge in optimizing robotic pancreaticoduodenectomy including nerve plexus hanging maneuver: a Japanese single center experience of 76 cases.优化包括神经丛悬挂操作的机器人胰十二指肠切除术的挑战:日本单中心 76 例经验。
Surg Endosc. 2024 Feb;38(2):1077-1087. doi: 10.1007/s00464-023-10653-2. Epub 2024 Jan 2.
5
Pancreaticoduodenectomy with superior mesenteric artery first-approach combined total meso-pancreas excision for periampullary malignancies: A high-volume single-center experience with short-term outcomes.肠系膜上动脉优先入路联合全胰系膜切除的胰十二指肠切除术治疗壶腹周围恶性肿瘤:高容量单中心短期疗效经验
Ann Hepatobiliary Pancreat Surg. 2024 Feb 29;28(1):59-69. doi: 10.14701/ahbps.23-068. Epub 2023 Dec 5.
6
Surgical Anatomy of the Mesopancreas in Obese Patients: A Retrospective Study.肥胖患者中胰中体的外科解剖学:一项回顾性研究。
Cureus. 2023 Apr 18;15(4):e37806. doi: 10.7759/cureus.37806. eCollection 2023 Apr.
7
Strategic Approach to Aberrant Hepatic Arterial Anatomy during Laparoscopic Pancreaticoduodenectomy: Technique with Video.腹腔镜胰十二指肠切除术中肝动脉解剖变异的策略性处理:附视频技术
J Clin Med. 2023 Mar 1;12(5):1965. doi: 10.3390/jcm12051965.
8
The Story Retold: The Kocher Manoeuvre.故事重述:科赫尔手法
Cureus. 2022 Sep 21;14(9):e29409. doi: 10.7759/cureus.29409. eCollection 2022 Sep.
9
Surgery for locally advanced pancreatic ductal adenocarcinoma-is it only about the vessels?局部晚期胰腺导管腺癌的手术治疗——仅仅关乎血管吗?
J Gastrointest Oncol. 2021 Oct;12(5):2503-2511. doi: 10.21037/jgo-20-313.
10
"Mesopancreas-first" radical resection of pancreatic head cancer following the Cattell-Braasch-Valdoni maneuver: Appreciating the legacy of pioneers in visceral surgery.在卡特-布腊施-瓦尔多尼手术之后进行的胰头癌“胰中段优先”根治性切除术:铭记腹部外科先驱们的贡献
Ann Hepatobiliary Pancreat Surg. 2021 Aug 31;25(3):376-385. doi: 10.14701/ahbps.2021.25.3.376.

本文引用的文献

1
Definition of a standard lymphadenectomy in surgery for pancreatic ductal adenocarcinoma: a consensus statement by the International Study Group on Pancreatic Surgery (ISGPS).胰腺导管腺癌手术中标准淋巴结清扫术的定义:国际胰腺手术研究组(ISGPS)的共识声明
Surgery. 2014 Sep;156(3):591-600. doi: 10.1016/j.surg.2014.06.016. Epub 2014 Jul 22.
2
Para-aortic lymph node sampling in pancreatic head adenocarcinoma.胰头腺癌的腹主动脉旁淋巴结采样。
Br J Surg. 2014 Apr;101(5):530-8. doi: 10.1002/bjs.9444.
3
Left posterior approach pancreaticoduodenectomy with total mesopancreas excision and circumferential lymphadenectomy around the superior mesenteric artery for pancreatic head carcinoma.采用左后入路行胰十二指肠切除术,同时行全胰系膜切除及肠系膜上动脉周围环状淋巴结清扫术治疗胰头癌。
J Nippon Med Sch. 2013;80(6):438-45. doi: 10.1272/jnms.80.438.
4
Digestive cancer surgery in the era of sentinel node and epithelial-mesenchymal transition.消化道肿瘤手术治疗的 sentinel node 与上皮间质转化时代
World J Gastroenterol. 2013 Dec 21;19(47):8996-9002. doi: 10.3748/wjg.v19.i47.8996.
5
A prospective randomized controlled study comparing outcomes of standard resection and extended resection, including dissection of the nerve plexus and various lymph nodes, in patients with pancreatic head cancer.一项前瞻性随机对照研究比较了标准切除术和扩大切除术(包括神经丛和各种淋巴结的解剖)治疗胰头癌患者的结果。
Ann Surg. 2014 Apr;259(4):656-64. doi: 10.1097/SLA.0000000000000384.
6
Meta-analysis of the efficacy of pancreatoduodenectomy with extended lymphadenectomy in the treatment of pancreatic cancer.胰十二指肠切除术联合扩大淋巴结清扫术治疗胰腺癌的疗效的荟萃分析。
World J Surg Oncol. 2013 Dec 10;11:311. doi: 10.1186/1477-7819-11-311.
7
Mesopancreas: a boundless structure, namely R1 risk in pancreaticoduodenectomy for pancreatic head carcinoma.胰系膜:一个无边无际的结构,即胰头癌胰十二指肠切除术的 R1 风险。
Eur J Surg Oncol. 2013 Dec;39(12):1303-8. doi: 10.1016/j.ejso.2013.10.012. Epub 2013 Oct 25.
8
Standard and extended lymphadenectomy for adenocarcinoma of the pancreatic head: a meta-analysis and systematic review.胰头腺癌的标准与扩大淋巴结清扫术:一项荟萃分析与系统评价
J Gastroenterol Hepatol. 2014 Mar;29(3):453-62. doi: 10.1111/jgh.12393.
9
Retroportal lamina or mesopancreas? Lessons learned by anatomical and histological study of thirty three cadaveric dissections. Retroportal 网膜或肠系膜胰腺?33 例尸体解剖解剖和组织学研究的经验教训。
Int J Surg. 2013;11(9):834-6. doi: 10.1016/j.ijsu.2013.08.009. Epub 2013 Aug 28.
10
Number of examined lymph nodes and nodal status assessment in pancreaticoduodenectomy for pancreatic adenocarcinoma.胰头十二指肠切除术治疗胰腺腺癌时的检查淋巴结数量和淋巴结状态评估。
Eur J Surg Oncol. 2013 Oct;39(10):1116-21. doi: 10.1016/j.ejso.2013.07.089. Epub 2013 Aug 12.