Oh Gia J, Sutherland Scott M
Department of Pediatrics, Division of Nephrology, Stanford University, 300 Pasteur Drive, Room G306, Stanford, CA, 94305, USA.
Pediatr Nephrol. 2016 Jan;31(1):53-60. doi: 10.1007/s00467-015-3081-y. Epub 2015 Mar 18.
Intravenous (IV) fluids are used ubiquitously when children undergo surgical procedures. Until recently, Holliday and Segar's guidelines for calculating maintenance fluids dictated fluid management strategies in postoperative pediatric patients. An increased recognition of hospital-acquired hyponatremia and its associated morbidity has led to a critical re-examination of IV fluid management in this population. Postsurgical patients are at high risk of developing hyponatremia due to the presence of non-osmotic stimuli for antidiuretic hormone release. Recent studies have established that, as they are administered in current practice, hypotonic maintenance fluids are associated with increased rates of hyponatremia. The best available data demonstrate that administration of isotonic fluid reduces hyponatremic risk. In this review, we discuss the collective data available on the subject and offer guidelines for fluid management and therapeutic monitoring.
儿童接受外科手术时,静脉输液被广泛使用。直到最近,霍利迪和西加尔计算维持液量的指南一直主导着术后儿科患者的液体管理策略。对医院获得性低钠血症及其相关发病率的认识不断提高,促使人们对这一人群的静脉输液管理进行批判性重新审视。由于存在抗利尿激素释放的非渗透性刺激因素,术后患者发生低钠血症的风险很高。最近的研究表明,按照目前的实践方式给予的低渗维持液与低钠血症发生率增加有关。现有最佳数据表明,给予等渗液可降低低钠血症风险。在这篇综述中,我们讨论了关于该主题的现有综合数据,并提供了液体管理和治疗监测的指南。