Academic Discipline of Paediatrics and Child Health, University of Queensland, Herston, QLD 4029, Australia.
Arch Dis Child. 2012 Jun;97(6):491-6. doi: 10.1136/archdischild-2011-300221. Epub 2012 Jan 30.
To compare the difference in plasma sodium at 16-18 h following major surgery in children who were prescribed either Hartmann's and 5% dextrose or 0.45% saline and 5% dextrose.
A prospective, randomised, open label study.
The paediatric intensive care unit (650 admissions per annum) in a tertiary children's hospital in Brisbane, Australia.
The study group comprised 82 children undergoing spinal instrumentation, craniotomy for brain tumour resection, or cranial vault remodelling.
Patients received either Hartmann's and 5% dextrose at full maintenance rate or 0.45% saline and 5% dextrose at two-thirds maintenance rate.
plasma sodium at 16-18 h postoperatively; secondary outcome measure: number of fluid boluses administered.
Mean postoperative plasma sodium levels of children receiving 0.45% saline and 5% dextrose were 1.4 mmol/l (95% CI 0.4 to 2.5) lower than those receiving Hartmann's and 5% dextrose (p=0.008). In the 0.45% saline group, seven patients (18%) became hyponatraemic (Na <135 mmol/l) at 16-18 h postoperatively; in the Hartmann's group no patient became hyponatraemic (p=0.01). No child in either fluid group became hypernatraemic.
The postoperative fall in plasma sodium was smaller in children who received Hartmann's and 5% dextrose compared to those who received 0.45% saline and 5% dextrose. It is suggested that Hartmann's and 5% dextrose should be administered at full maintenance rate postoperatively to children who have undergone major surgery in preference to hypotonic fluids.
比较术后 16-18 小时内接受 Hartmann 液和 5%葡萄糖或 0.45%生理盐水和 5%葡萄糖治疗的儿童的血浆钠差异。
前瞻性、随机、开放标签研究。
澳大利亚布里斯班一家三级儿童医院的儿科重症监护病房(每年 650 例入院)。
研究组包括 82 例接受脊柱器械、脑肿瘤切除术或颅盖重塑的儿童。
患者接受 Hartmann 液和 5%葡萄糖的全维持量或 0.45%生理盐水和 5%葡萄糖的三分之二维持量。
术后 16-18 小时血浆钠;次要结局测量:给予的液体冲击量。
接受 0.45%生理盐水和 5%葡萄糖的儿童术后平均血浆钠水平比接受 Hartmann 液和 5%葡萄糖的儿童低 1.4mmol/l(95%CI 0.4 至 2.5;p=0.008)。在 0.45%生理盐水组,7 名(18%)患者术后 16-18 小时发生低钠血症(Na <135mmol/l);在 Hartmann 组无患者发生低钠血症(p=0.01)。两组患儿均未发生高钠血症。
与接受 0.45%生理盐水和 5%葡萄糖的儿童相比,接受 Hartmann 液和 5%葡萄糖的儿童术后血浆钠下降幅度较小。建议在术后以全维持量给予 Hartmann 液和 5%葡萄糖,以替代低渗液,用于接受大手术的儿童。