• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

胰岛素泵的风险与益处:对泵安全标准、不良事件报告和研究需求的临床评估。欧洲糖尿病研究协会和美国糖尿病协会糖尿病技术工作组的联合声明。

Insulin pump risks and benefits: a clinical appraisal of pump safety standards, adverse event reporting and research needs. A joint statement of the European Association for the Study of Diabetes and the American Diabetes Association Diabetes Technology Working Group.

机构信息

Science & Co, Düsseldorf, Germany.

出版信息

Diabetologia. 2015 May;58(5):862-70. doi: 10.1007/s00125-015-3513-z. Epub 2015 Mar 18.

DOI:10.1007/s00125-015-3513-z
PMID:25784563
Abstract

Insulin pump therapy, also known as continuous subcutaneous insulin infusion (CSII), is an important and evolving form of insulin delivery, which is mainly used for people with type 1 diabetes. However, even with modern insulin pumps, errors of insulin infusion can occur due to pump failure, insulin infusion set (IIS) blockage, infusion site problems, insulin stability issues, user error or a combination of these. Users are therefore exposed to significant and potentially fatal hazards: interruption of insulin infusion can result in hyperglycaemia and ketoacidosis; conversely, delivery of excessive insulin can cause severe hypoglycaemia. Nevertheless, the available evidence on the safety and efficacy of CSII remains limited. The European Association for the Study of Diabetes (EASD) and American Diabetes Association (ADA) have therefore joined forces to review the systems in place for evaluating the safety of pumps from a clinical perspective. We found that useful information held by the manufacturing companies is not currently shared in a sufficiently transparent manner. Public availability of adverse event (AE) reports on the US Food and Drug Administration's Manufacturer and User Facility Device Experience (MAUDE) database is potentially a rich source of safety information but is insufficiently utilised due to the current configuration of the system; the comparable database in Europe (European Databank on Medical Devices, EUDAMED) is not publicly accessible. Many AEs appear to be attributable to human factors and/or user error, but the extent to which manufacturing companies are required by regulators to consider the interactions of users with the technical features of their products is limited. The clinical studies required by regulators prior to marketing are small and over-reliant on bench testing in relation to 'predicate' products. Once a pump is available on the market, insufficient data are made publicly available on its long-term use in a real-world setting; such data could provide vital information to help healthcare teams to educate and support users, and thereby prevent AEs. As well as requiring more from the manufacturing companies, we call for public funding of more research addressing clinically important questions in relation to pump therapy: both observational studies and clinical trials. At present there are significant differences in the regulatory systems between the USA and European Union at both pre- and post-marketing stages; improvements in the European system are more urgently required. This statement concludes with a series of recommended specific actions for 'meknovigilance' (i.e. a standardised safety approach to technology) which could be implemented to address the shortcomings we highlight.

摘要

胰岛素泵治疗,也称为持续皮下胰岛素输注(CSII),是一种重要且不断发展的胰岛素输送形式,主要用于 1 型糖尿病患者。然而,即使使用现代胰岛素泵,由于泵故障、胰岛素输注套件(IIS)堵塞、输注部位问题、胰岛素稳定性问题、用户错误或这些问题的组合,也可能会发生胰岛素输注错误。因此,用户面临着重大且潜在致命的危险:胰岛素输注中断会导致高血糖和酮症酸中毒;相反,输注过多的胰岛素会导致严重的低血糖。尽管如此,关于 CSII 的安全性和疗效的现有证据仍然有限。因此,欧洲糖尿病研究协会(EASD)和美国糖尿病协会(ADA)已联手从临床角度审查评估泵安全性的现有系统。我们发现,制造公司持有的有用信息目前没有以足够透明的方式共享。美国食品和药物管理局的制造商和用户设施设备经验(MAUDE)数据库中不良事件(AE)报告的公开可用性可能是一个丰富的安全信息来源,但由于系统当前的配置,利用不足;欧洲类似的数据库(欧洲医疗器械数据库,EUDAMED)无法公开访问。许多 AE 似乎归因于人为因素和/或用户错误,但监管机构要求制造公司考虑到用户与产品技术特征之间的相互作用的程度有限。监管机构在上市前要求进行的临床研究规模较小,并且与“前导”产品相关的实验室测试过于依赖。一旦泵在市场上可用,关于其在真实环境中长期使用的公开数据就不足;这些数据可以提供重要信息,帮助医疗团队教育和支持用户,从而预防 AE。除了对制造公司提出更高的要求外,我们还呼吁为解决与泵治疗相关的临床重要问题的研究提供公共资金:包括观察性研究和临床试验。目前,美国和欧盟在上市前和上市后阶段的监管系统存在重大差异;欧洲系统更迫切需要改进。本声明最后提出了一系列针对“meknovigilance”(即对技术的标准化安全方法)的建议具体行动,这些行动可以实施以解决我们所强调的不足之处。

相似文献

1
Insulin pump risks and benefits: a clinical appraisal of pump safety standards, adverse event reporting and research needs. A joint statement of the European Association for the Study of Diabetes and the American Diabetes Association Diabetes Technology Working Group.胰岛素泵的风险与益处:对泵安全标准、不良事件报告和研究需求的临床评估。欧洲糖尿病研究协会和美国糖尿病协会糖尿病技术工作组的联合声明。
Diabetologia. 2015 May;58(5):862-70. doi: 10.1007/s00125-015-3513-z. Epub 2015 Mar 18.
2
Insulin pump risks and benefits: a clinical appraisal of pump safety standards, adverse event reporting, and research needs: a joint statement of the European Association for the Study of Diabetes and the American Diabetes Association Diabetes Technology Working Group.胰岛素泵的风险与益处:对泵安全标准、不良事件报告和研究需求的临床评估:欧洲糖尿病研究协会和美国糖尿病协会糖尿病技术工作组的联合声明。
Diabetes Care. 2015 Apr;38(4):716-22. doi: 10.2337/dc15-0168.
3
Clinical review: insulin pump-associated adverse events in adults and children.临床综述:成人及儿童胰岛素泵相关不良事件
Acta Diabetol. 2015 Dec;52(6):1017-24. doi: 10.1007/s00592-015-0784-2. Epub 2015 Jun 21.
4
Insulin Infusion Set Use: European Perspectives and Recommendations.胰岛素输注装置的使用:欧洲观点与建议
Diabetes Technol Ther. 2016 Sep;18(9):517-24. doi: 10.1089/dia.2016.07281.sf. Epub 2016 Aug 15.
5
Continuous subcutaneous insulin infusion therapy: A primer on insulin pumps.持续皮下胰岛素输注治疗:胰岛素泵入门知识。
J Am Pharm Assoc (2003). 2009 Jan-Feb;49(1):e1-13; quiz e14-7. doi: 10.1331/JAphA.2009.08122.
6
Position statement: Continuous subcutaneous insulin infusion in very young children with type 1 diabetes.立场声明:1型糖尿病幼儿的持续皮下胰岛素输注
Pediatrics. 2006 Oct;118(4):e1244-9. doi: 10.1542/peds.2006-0662.
7
Insulin Pump-Associated Adverse Events: A Qualitative Descriptive Study of Clinical Consequences and Potential Root Causes.胰岛素泵相关不良事件:临床后果及潜在根本原因的定性描述性研究
Diabetes Technol Ther. 2023 May;25(5):343-355. doi: 10.1089/dia.2022.0498. Epub 2023 Mar 3.
8
Insulin pump-associated adverse events are common, but not associated with glycemic control, socio-economic status, or pump/infusion set type.胰岛素泵相关不良事件很常见,但与血糖控制、社会经济状况或泵/输液器类型无关。
Acta Diabetol. 2016 Dec;53(6):991-998. doi: 10.1007/s00592-016-0897-2. Epub 2016 Sep 1.
9
Insulin Pump-Associated Adverse Events in a Brazilian Reference Center for the Treatment of Diabetes Mellitus: Proposal for a Taxonomy of Device Failures in Adults, Adolescents, and Children.巴西糖尿病治疗参考中心胰岛素泵相关不良事件:成人、青少年和儿童设备故障分类法建议
J Diabetes Sci Technol. 2024 Jan;18(1):74-81. doi: 10.1177/19322968221106196. Epub 2022 Jun 30.
10
Perceptions and experiences of adult patients with type 1 diabetes using continuous subcutaneous insulin infusion therapy: Results of an online survey.1 型糖尿病成年患者使用持续皮下胰岛素输注治疗的认知和体验:一项在线调查的结果。
Diabetes Res Clin Pract. 2018 Oct;144:42-50. doi: 10.1016/j.diabres.2018.07.035. Epub 2018 Aug 2.

引用本文的文献

1
Initiating Insulin Pumps in Youth with New-onset Type 1 Diabetes: A Quality Improvement Initiative.在新诊断1型糖尿病青少年中启动胰岛素泵治疗:一项质量改进计划。
Pediatr Qual Saf. 2025 Mar 19;10(2):e803. doi: 10.1097/pq9.0000000000000803. eCollection 2025 Mar-Apr.
2
The importance of post marketing quality control: The case of the adjustable pressure-limiting valve performance.上市后质量控制的重要性:可调压力限制阀性能案例
Eur J Anaesthesiol Intensive Care. 2023 Jan 20;2(1):e0016. doi: 10.1097/EA9.0000000000000016. eCollection 2023 Feb.
3
Characteristics of people with type 1 diabetes influence the educational process for starting insulin pump therapy: an observational study.

本文引用的文献

1
Consensus Statement by the American Association of Clinical Endocrinologists/American College of Endocrinology insulin pump management task force.美国临床内分泌医师协会/美国内分泌学会胰岛素泵管理特别工作组共识声明
Endocr Pract. 2014 May;20(5):463-89. doi: 10.4158/EP14145.PS.
2
Effect of sensor-augmented insulin pump therapy and automated insulin suspension vs standard insulin pump therapy on hypoglycemia in patients with type 1 diabetes: a randomized clinical trial.传感器增强型胰岛素泵治疗和自动胰岛素暂停与标准胰岛素泵治疗对 1 型糖尿病患者低血糖的影响:一项随机临床试验。
JAMA. 2013 Sep 25;310(12):1240-7. doi: 10.1001/jama.2013.277818.
3
1型糖尿病患者的特征影响开始胰岛素泵治疗的教育过程:一项观察性研究。
Health Educ Res. 2024 Dec 17;39(6):524-534. doi: 10.1093/her/cyae030.
4
Therapeutic Insulin Analogue Concentrations at Infusion Sites Enhanced the Pro-Inflammatory Response and Apoptosis in an In Vitro Macrophage-Material Interaction Model.输注部位的治疗性胰岛素类似物浓度在体外巨噬细胞与材料相互作用模型中增强了促炎反应和细胞凋亡。
ACS Pharmacol Transl Sci. 2024 Jul 3;7(8):2544-2556. doi: 10.1021/acsptsci.4c00363. eCollection 2024 Aug 9.
5
Severe Insulin Pump-Related Adverse Events: Potential Root Causes and Impact of the COVID-19 Pandemic.严重的胰岛素泵相关不良事件:潜在根本原因及新冠疫情的影响
J Diabetes Sci Technol. 2024 May 28:19322968241254521. doi: 10.1177/19322968241254521.
6
Assessing the Reproducibility of Research Based on the Food and Drug Administration Manufacturer and User Facility Device Experience Data.基于食品和药物管理局制造商和用户设施设备经验数据评估研究的可重复性。
J Patient Saf. 2024 Aug 1;20(5):e45-e58. doi: 10.1097/PTS.0000000000001220. Epub 2024 Mar 12.
7
Two Cases With Type 1 Diabetes Treated With Insulin Pump Therapy Using a Telemedicine Approach During the COVID-19 Pandemic.在新冠疫情期间采用远程医疗方法使用胰岛素泵疗法治疗的1型糖尿病两例病例
Cureus. 2024 Jan 3;16(1):e51607. doi: 10.7759/cureus.51607. eCollection 2024 Jan.
8
Insulin Pump Alarms During Adverse Events: A Qualitative Descriptive Study.不良事件期间胰岛素泵警报:一项定性描述性研究。
J Diabetes Sci Technol. 2025 May;19(3):739-748. doi: 10.1177/19322968231209999. Epub 2023 Oct 31.
9
Couples Managing Type 1 Diabetes Using Diabetes Technology.使用糖尿病技术管理1型糖尿病的夫妇。
Diabetes Spectr. 2021 Nov;34(4):378-387. doi: 10.2337/ds20-0045. Epub 2021 Jun 3.
10
Simulation Platform Development for Diabetes and Technology Self-Management.糖尿病与技术自我管理模拟平台开发。
J Diabetes Sci Technol. 2022 Nov;16(6):1451-1460. doi: 10.1177/19322968211029303. Epub 2021 Jul 22.
Differences in the management of type 1 diabetes among adults under excellent control compared with those under poor control in the T1D Exchange Clinic Registry.
在T1D交换诊所登记处中,血糖控制良好的成年1型糖尿病患者与控制不佳的患者在管理方面的差异。
Diabetes Care. 2013 Nov;36(11):3573-7. doi: 10.2337/dc12-2643. Epub 2013 Sep 11.
4
A contrast between children and adolescents with excellent and poor control: the T1D Exchange clinic registry experience.优秀控制与较差控制儿童和青少年的对比:T1D 交换诊所登记册经验。
Pediatr Diabetes. 2014 Mar;15(2):110-7. doi: 10.1111/pedi.12067. Epub 2013 Aug 19.
5
Prevalence and risk factors of lipohypertrophy in insulin-injecting patients with diabetes.糖尿病胰岛素注射患者脂肪增生的流行情况和风险因素。
Diabetes Metab. 2013 Oct;39(5):445-53. doi: 10.1016/j.diabet.2013.05.006. Epub 2013 Jul 22.
6
Threshold-based insulin-pump interruption for reduction of hypoglycemia.基于阈值的胰岛素泵中断以减少低血糖。
N Engl J Med. 2013 Jul 18;369(3):224-32. doi: 10.1056/NEJMoa1303576. Epub 2013 Jun 22.
7
Insulin pumps.胰岛素泵
Diabetes Technol Ther. 2013 Feb;15 Suppl 1:S24-8. doi: 10.1089/dia.2013.1503.
8
The T1D Exchange clinic registry.T1D 交换诊所注册。
J Clin Endocrinol Metab. 2012 Dec;97(12):4383-9. doi: 10.1210/jc.2012-1561. Epub 2012 Sep 20.
9
Insulin infusion set: the Achilles heel of continuous subcutaneous insulin infusion.胰岛素输注装置:持续皮下胰岛素输注的致命弱点。
J Diabetes Sci Technol. 2012 Jul 1;6(4):954-64. doi: 10.1177/193229681200600429.
10
Regulation of medical devices in the United States and European Union.美国和欧盟的医疗器械监管
N Engl J Med. 2012 Mar 1;366(9):848-55. doi: 10.1056/NEJMhle1113918. Epub 2012 Feb 14.