Kragballe K, Desjarlais L, Marcelo C L
Br J Dermatol. 1985 Mar;112(3):263-70. doi: 10.1111/j.1365-2133.1985.tb04852.x.
Clinically uninvolved psoriatic epidermis shows increased DNA synthesis in vivo. We have studied the DNA synthesis of cultured keratinocytes from uninvolved psoriatic skin. Trypsinized epidermal cells were plated on plastic dishes pre-coated with bovine collagen type I. In initial studies, normal human serum was found to be superior to fetal bovine in supporting the growth of human epidermal keratinocytes. Furthermore, keratinocyte cultures established in the presence of normal human serum produced large keratin proteins (68,000 daltons) indicating that the terminal steps in cell differentiation can occur in vitro. In subsequent experiments keratinocyte cultures were grown in medium supplemented with 10% normal human serum. Confluent cultures of keratinocytes from uninvolved psoriatic epidermis had an increased DNA synthesis determined both as the incorporation of [3H]thymidine and as the autoradiographic labelling index. The DNA synthesis of both normal and psoriatic keratinocyte cultures increased in response to incubation in medium with 10% psoriatic serum. The ability of keratinocytes from uninvolved psoriatic epidermis to maintain an increased DNA synthesis suggests the presence of an inherent defect within the population of epidermal keratinocytes in psoriasis. Such a culture system can be used as an in vitro model for the study of psoriasis.
临床上未受累的银屑病表皮在体内显示出DNA合成增加。我们研究了来自未受累银屑病皮肤的培养角质形成细胞的DNA合成。将胰蛋白酶消化的表皮细胞接种在预先涂有I型牛胶原蛋白的塑料培养皿上。在初步研究中,发现正常人血清在支持人表皮角质形成细胞生长方面优于胎牛血清。此外,在正常人血清存在下建立的角质形成细胞培养物产生了大分子量角蛋白(68,000道尔顿),表明细胞分化的终末步骤可以在体外发生。在随后的实验中,角质形成细胞培养物在补充有10%正常人血清的培养基中生长。从未受累银屑病表皮分离的角质形成细胞汇合培养物的DNA合成增加,这通过[3H]胸腺嘧啶核苷掺入和放射自显影标记指数来确定。正常和银屑病角质形成细胞培养物的DNA合成在含有10%银屑病血清的培养基中孵育后均增加。未受累银屑病表皮的角质形成细胞维持DNA合成增加的能力表明银屑病表皮角质形成细胞群体中存在内在缺陷。这样的培养系统可作为研究银屑病的体外模型。