Suppr超能文献

欧盟紧急研究立法的演变。

Evolution of European Union legislation on emergency research.

机构信息

University of Athens Medical School, Athens, Greece.

Ecclesiastical Academy of Athens, Greece.

出版信息

Resuscitation. 2015 Jun;91:84-91. doi: 10.1016/j.resuscitation.2015.03.006. Epub 2015 Mar 20.

Abstract

AIM

Emergency research is necessary to prevent exposure of patients to unvalidated clinical practice (nonmaleficence), and to improve the dismal prognosis of disorders requiring emergent treatment such as cardiac arrest (beneficence). Regulations that govern clinical research should conform to bioethical principles of respect for nonmaleficence, beneficence, autonomy, and justice. Our objectives are to review the evolution of European Union (EU) legislation on emergency research, and to identify potentially remaining problems.

DATA SOURCES

EU legislative sources on clinical research and medical literature describing the impact of EU Regulations on emergency research.

RESULTS

Article 5 of EU Directive 2001/20/EC required consent before enrolment in a research study to ensure the autonomy of potentially incapacitated research subjects. However, obtaining such consent is often impossible in emergency situations. Directive 2001/20/EC was criticized for potentially preventing emergency research. Several EU Member States addressed this problem by permitting deferred consent. International ethical guidelines supporting deferred consent were also cited by Good Clinical Practice Directive 2005/28/EC. However, Directive 2001/20/EC was not revised to achieve harmonization of EU emergency research, thus resulting in ongoing "ambiguity" as regards to emergency research legitimacy. This will be definitively addressed by applying EU Regulation No. 536/2014 and repealing Directive 2001/20/EC. The new EU Regulation permits using deferred consent under clearly specified conditions, and may foster emergency research that evaluates interventions posing minimal risk relative to standard practice.

CONCLUSIONS

Legislation related to emergency research in Europe has evolved to increase concordance with bioethical principles so as to increase evidence-based improvements in emergency care.

摘要

目的

为了防止患者遭受未经验证的临床实践(不伤害)的影响,并改善需要紧急治疗的疾病(如心脏骤停)的悲惨预后(有益),有必要进行紧急研究。管理临床研究的法规应符合尊重不伤害、有益、自主和公正的生物伦理原则。我们的目标是审查欧盟(EU)关于紧急研究的立法演变,并确定潜在的遗留问题。

资料来源

欧盟关于临床研究的立法来源和描述欧盟法规对紧急研究影响的医学文献。

结果

欧盟指令 2001/20/EC 的第 5 条要求在研究登记前获得同意,以确保潜在无行为能力的研究对象的自主权。然而,在紧急情况下,获得这种同意往往是不可能的。指令 2001/20/EC 被批评为可能阻碍紧急研究。几个欧盟成员国通过允许延迟同意来解决这个问题。支持延迟同意的国际伦理准则也被 2005/28/EC 号良好临床实践指令引用。然而,指令 2001/20/EC 并未修订以实现欧盟紧急研究的协调,因此在紧急研究的合法性方面仍存在“模糊性”。这将通过应用欧盟法规第 536/2014 号并废除指令 2001/20/EC 来最终解决。新的欧盟法规允许在明确规定的条件下使用延迟同意,并可能促进评估相对于标准实践风险最小的干预措施的紧急研究。

结论

欧洲与紧急研究相关的立法已经发展,以增加与生物伦理原则的一致性,从而提高紧急护理的循证改进。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验