Yilmaz Murat, Karakasli Ahmet, Kalemci Orhan, Kizmazoglu Ceren, Yuksel Zafer K, Arda Nuri M, Yucesoy Kemal
Department of Neurosurgery, Dokuz Eylül University.
Neurol Med Chir (Tokyo). 2015;55(7):564-9. doi: 10.2176/nmc.oa.2014-0085. Epub 2015 Mar 23.
The present study aimed to evaluate the clinical outcomes of patients who underwent asymmetrical posterior screw fixation for the treatment of unilateral posterior vertebral pathological entities. The study included 21 patients with a spinal tumor who underwent asymmetrical posterior spinal fusion surgery between April 2009 and March 2012. The American Spinal Injury Association (ASIA) motor score visual analog scale (VAS) score were used as the outcome measure at admission and follow-up. Among the 21 patients, 12 were male and 9 were female, and mean age was 50.71 (range, 24-78) years. Mean follow-up was 16.04 (range, 4-47) months. Postoperatively, neurological findings did not deteriorate in any of the patients. Among the ASIA grade C and D patients, eight (38%) of them exhibited clinical stability or recovery to ASIA E, whereas none of the ASIA B patients scores changed postoperatively. Perioperative complications were noted in six patients (28%). Spinal stability and fusion were achieved in 18 (85%) patients. The surgical asymmetrical fixation technique described reduced the duration of surgery, and the patients required less dissection of paraspinal muscles than bilateral symmetrical fixation. Asymmetrical fixation provides good stabilization for unilateral thoracolumbar vertebral pathological entities, and facilitates rapid rehabilitation of such patients, who are often elderly with comorbidities.
本研究旨在评估接受不对称后路螺钉固定治疗单侧后路椎体病变患者的临床疗效。该研究纳入了21例于2009年4月至2012年3月期间接受不对称后路脊柱融合手术的脊柱肿瘤患者。采用美国脊髓损伤协会(ASIA)运动评分和视觉模拟量表(VAS)评分作为入院时及随访时的疗效指标。21例患者中,男性12例,女性9例,平均年龄为50.71岁(范围24 - 78岁)。平均随访时间为16.04个月(范围4 - 47个月)。术后,所有患者的神经功能均未恶化。在ASIA C级和D级患者中,8例(38%)表现出临床稳定或恢复至ASIA E级,而ASIA B级患者术后评分均未改变。6例患者(28%)出现围手术期并发症。18例(85%)患者实现了脊柱稳定和融合。所描述的手术不对称固定技术缩短了手术时间,与双侧对称固定相比,患者对椎旁肌肉的剥离更少。不对称固定为单侧胸腰椎椎体病变提供了良好的稳定性,并促进了此类患者(通常为患有合并症的老年人)的快速康复。