Chin Jerome H
School of Public Health, University of California, Berkeley, CA, 94720, USA,
J Neurovirol. 2015 Aug;21(4):464-7. doi: 10.1007/s13365-015-0335-1. Epub 2015 Mar 24.
Multiple sclerosis (MS) has been infrequently described in association with human immunodeficiency virus (HIV) infection. Underreporting, missed diagnoses or a true negative association between MS and HIV infection are all possible explanations for the paucity of published cases. Since MS involves inflammation and demyelination of the central nervous system by autoreactive T cells, immunosuppression caused by HIV infection would be expected to confer a reduced risk of MS. This report describes a case of relapsing-remitting MS in a woman with non-progressive HIV-1 infection for 5 years. The patient has stable normal CD4+ cell counts and a low viral load in the absence of combination antitretroviral treatment (cART). She experienced typical neurological symptoms of MS including optic neuritis, trigeminal neuralgia, and transverse myelitis. MRI of the spinal cord demonstrated multiple lesions on T2-weighted images. Immune mechanisms associated with HIV control that may have contributed to the development and relapses of MS in this patient are discussed.
多发性硬化症(MS)与人类免疫缺陷病毒(HIV)感染相关的情况鲜有报道。病例报告不足、漏诊或MS与HIV感染之间确实不存在关联,都可能是已发表病例数量稀少的原因。由于MS涉及自身反应性T细胞对中枢神经系统的炎症和脱髓鞘作用,因此预计HIV感染引起的免疫抑制会降低MS的发病风险。本报告描述了一名患有非进展性HIV-1感染5年的女性复发性缓解型MS病例。在未接受联合抗逆转录病毒治疗(cART)的情况下,该患者的CD4 +细胞计数稳定正常,病毒载量较低。她出现了MS的典型神经症状,包括视神经炎、三叉神经痛和横贯性脊髓炎。脊髓MRI在T2加权图像上显示出多个病变。本文讨论了与HIV控制相关的免疫机制,这些机制可能促成了该患者MS的发生和复发。