Benahmed M, Carde P, Laplanche A, Renaux J, Rouesse J, Spielmann M, Sancho-Garnier H
Bull Cancer. 1985;72(1):30-6.
43 metastatic cancer patients received 190 portable infusors over 24 hours or more. This portable infusor is a disposable material made by Travenol which operates without outside energy. The drug in an elastomere balloon reservoir is injected about 24 hours at a rate of 2 ml/hour. We used various drugs: CDDP, bleomycin, 5 fluorouracil, aracytine, velbe, voltarene. The patients were under hospital observation and received their treatment without any incident due to the pump itself. The patients who had already been perfused with the usual technique greatly appreciated the comfort of this light portable device. Our next step will permit us to estimate the use of these infusors by patients at home.
43名转移性癌症患者在24小时或更长时间内使用了190个便携式输液器。这种便携式输液器是Travenol公司生产的一次性材料，无需外部能源即可运行。弹性体气囊储液器中的药物以每小时2毫升的速度注射约24小时。我们使用了多种药物：顺铂、博来霉素、5-氟尿嘧啶、阿糖胞苷、威伯精、扶他林。患者在医院观察下接受治疗，未因泵本身出现任何问题。那些已经采用常规技术进行灌注的患者非常赞赏这种轻便便携式设备带来的舒适感。我们的下一步将使我们能够评估患者在家中对这些输液器的使用情况。
