Laviano Alessandro, Koverech Angela, Mari Alessia
Department of Clinical Medicine,Sapienza University,Rome,Italy.
Department of Clinical and Molecular Medicine,Sapienza University,Rome,Italy.
Proc Nutr Soc. 2015 Nov;74(4):348-54. doi: 10.1017/S0029665115000117. Epub 2015 Mar 26.
Cachexia is a clinically relevant syndrome which impacts on quality of life, morbidity and mortality of patients suffering from acute and chronic diseases. The hallmark of cachexia is muscle loss, which is triggered by disease-associated inflammatory response. Cachexia is a continuum and therefore a staging system is needed. Initially, a three-stage system (i.e. pre-cachexia, cachexia and refractory cachexia) was proposed. More recent evidence supports the use of a five-stage classification system, based on patient's BMI and severity of weight loss, to better predict clinical outcome. Also, large clinical trials in cancer patients demonstrated that cachexia emerging during chemotherapy has greater influence on survival than weight loss at baseline. Therefore, becoming widely accepted is the importance of routinely monitoring patients' nutritional status to detect early changes and diagnose cachexia in its early phases. Although cachexia is associated with the presence of anabolic resistance, it has been shown that sustained yet physiological hyperaminoacidaemia, as well as the use of specific nutrients, is able to overcome impaired protein synthesis and revert catabolism. More importantly, clinical evidence demonstrates that preservation of nutritional status during chemotherapy or improvement of body weight after weight loss is associated with longer survival in cancer patients.
恶病质是一种具有临床相关性的综合征,会影响急慢性疾病患者的生活质量、发病率和死亡率。恶病质的标志是肌肉流失,这是由疾病相关的炎症反应引发的。恶病质是一个连续过程,因此需要一个分期系统。最初,有人提出了一个三阶段系统(即恶病质前期、恶病质和难治性恶病质)。最近的证据支持使用基于患者体重指数和体重减轻严重程度的五阶段分类系统,以更好地预测临床结果。此外,针对癌症患者的大型临床试验表明,化疗期间出现的恶病质对生存的影响比基线体重减轻更大。因此,常规监测患者的营养状况以检测早期变化并在恶病质早期阶段进行诊断的重要性已被广泛接受。虽然恶病质与合成代谢抵抗的存在有关,但研究表明,持续但生理性的高氨基酸血症以及特定营养素的使用能够克服蛋白质合成受损并逆转分解代谢。更重要的是,临床证据表明,化疗期间营养状况的维持或体重减轻后体重的增加与癌症患者更长的生存期相关。