Furuhata Katsunori, Ishizaki Naoto, Fukuyama Masafumi
School of Life and Environmental Science, Azabu University.
Biocontrol Sci. 2015;20(1):19-25. doi: 10.4265/bio.20.19.
Drug susceptibility testing was carried out using 14 antibiotics in order to identify trends in the antibiotic tolerance of 142 strains of Enterobacteriaceae isolated from horsemeat commercially available for raw consumption (basashi). A comparison of the sensitivity to the 14 antibiotics using the 90% MIC (minimum inhibitory concentration) values (MIC90) showed the strongest tolerance to ampicillin (ABPC) at a concentration of > 128 μg/mL, followed by that to fosfomycin (FOM) at a concentration of 128 μg/mL. When the sensitivity to these antibiotics was examined for each individual genus of tested bacteria, Hafnia spp. exhibited relative tolerance to ceftazidime (CAZ) and ceftriaxone (CTRX) at a concentration of 4 μg/mL and 2 μg/mL, respectively, which was high in comparison to that observed for the other strains. Furthermore, Raoultella spp. and Serratia spp. were found to be highly resistant to tetracycline (TC) at a concentration of 128 μg/mL and 64 μg/mL, respectively. Of the 142 strains of test bacteria, 140 (98.6%) demonstrated resistance to ABPC, with the exception of Hafnia alvei and Klebsiella pneumonia. In addition, a total of eight strains (5.6%), seven Serratia marcescens strains and one Raoultella terrigena strain, were found to be resistant to TC. Furthermore, one strain of Citrobacter freundii exhibited resistance to nalidixic acid (NA), while another displayed resistance to ofloxacin (OFLX) (0.7% each), and one strain (0.7%) each of Enterobacter cloacae, Serratia marcescens and Citrobacter youngae demonstrated resistance to fosfomycin (FOM), streptomycin (SM) and kanamycin (KM), respectively. A single strain of C. freundii was found to be resistant to three antibiotics, ABPC, NA and OFLX. Resistance to two antibiotics was confirmed in 11 strains, including seven strains of S. marcescens and one strain of R. terrigena (a total of eight strains) resistant to ABPC and TC, and one strain each of C. youngae, S. marcescens and E. cloacae resistant to ABPC and KM, ABPC and SM, and ABPC and FOM, respectively. In addition, 128 strains were resistant to the single antibiotic of ABPC alone. Of the 140 strains demonstrating antibiotic resistance, 137 (97.9%) retained the conjugative R-plasmid transfer factor, excluding three strains of S. marcescens. All transfer factors were ABPC and retained by a high proportion of the bacterial groups, with one strain (100%) being resistant to three antibiotics, nine (81.8%) of the 11 strains being resistant to two antibiotics, and 127 (99.2%) of the 128 strains being resistant to a single antibiotic. In addition, we examined ESBL productivity in the 140 strains of bacteria demonstrating drug tolerance; however, no strains exhibited this characteristic. Therefore, further observation is required to ascertain trends in antibiotic-tolerant bacteria.
使用14种抗生素进行药敏试验,以确定从可生食的市售马肉(生鱼片)中分离出的142株肠杆菌科细菌的抗生素耐受性趋势。使用90% MIC(最低抑菌浓度)值(MIC90)对这14种抗生素的敏感性进行比较,结果显示,对氨苄西林(ABPC)的耐受性最强,浓度> 128 μg/mL,其次是对磷霉素(FOM)的耐受性,浓度为128 μg/mL。当对每种受试细菌属检测这些抗生素的敏感性时,哈夫尼亚菌属对头孢他啶(CAZ)和头孢曲松(CTRX)的耐受性相对较高,浓度分别为4 μg/mL和2 μg/mL,与其他菌株相比耐受性较高。此外,拉乌尔菌属和沙雷菌属分别在浓度为128 μg/mL和64 μg/mL时对四环素(TC)高度耐药。在142株受试细菌中,除蜂房哈夫尼亚菌和肺炎克雷伯菌外,140株(98.6%)对ABPC耐药。此外,总共8株(5.6%),7株粘质沙雷菌和1株土生拉乌尔菌对TC耐药。此外,1株弗氏柠檬酸杆菌对萘啶酸(NA)耐药,另1株对氧氟沙星(OFLX)耐药(各0.7%),阴沟肠杆菌、粘质沙雷菌和杨氏柠檬酸杆菌各有1株(0.7%)分别对磷霉素(FOM)、链霉素(SM)和卡那霉素(KM)耐药。1株弗氏柠檬酸杆菌对3种抗生素ABPC、NA和OFLX耐药。在11株细菌中证实对2种抗生素耐药,包括7株对ABPC和TC耐药的粘质沙雷菌和1株土生拉乌尔菌(共8株),以及杨氏柠檬酸杆菌、粘质沙雷菌和阴沟肠杆菌各1株分别对ABPC和KM、ABPC和SM、ABPC和FOM耐药。此外,128株仅对单一抗生素ABPC耐药。在140株表现出抗生素耐药性的菌株中,137株(97.9%)保留了接合性R质粒转移因子,不包括3株粘质沙雷菌。所有转移因子均为ABPC,且在大部分细菌群体中保留,1株(100%)对3种抗生素耐药,11株中的9株(81.8%)对2种抗生素耐药,128株中的127株(99.2%)对单一抗生素耐药。此外,我们检测了140株表现出耐药性的细菌中的ESBL产生情况;然而,没有菌株表现出这种特征。因此,需要进一步观察以确定耐抗生素细菌的趋势。