Bando Hironori, Iguchi Genzo, Fukuoka Hidenori, Taniguchi Masaaki, Kawano Seiji, Saitoh Miki, Yoshida Kenichi, Matsumoto Ryusaku, Suda Kentaro, Nishizawa Hitoshi, Takahashi Michiko, Morinobu Akio, Kohmura Eiji, Ogawa Wataru, Takahashi Yutaka
Division of Diabetes and Endocrinology, Department of Internal Medicine, Kobe University Graduate School of Medicine, 7-5-1 Kusunoki-cho, Chuo-ku, Kobe, Hyogo, 650-0017, Japan.
Pituitary. 2015 Oct;18(5):722-30. doi: 10.1007/s11102-015-0650-9.
Immunoglobulin (Ig) G4-related hypophysitis is an emerging clinical entity, which is characterized by an elevated serum IgG4 concentration and infiltration of IgG4-positive plasma cells in the pituitary. Although some criteria for its diagnosis have been proposed, they have not been fully established. In particular, differential diagnosis from secondary chronic inflammation including granulomatosis with polyangiitis (GPA) is difficult in some cases. We describe central diabetes insipidus with pituitary swelling exhibiting infiltration of IgG4-positive cells.
A 43-year-old woman in the remission stage of GPA presented with sudden-onset polyuria and polydipsia. Pituitary magnetic resonance imaging revealed swelling of the anterior and posterior pituitary and stalk, with heterogeneous gadolinium enhancement and disappearance of the high signal intensity of the posterior pituitary. Evaluation of biochemical markers for GPA suggested that the disease activity was well-controlled. Endocrinological examination revealed the presence of central diabetes insipidus and growth hormone deficiency. Pituitary biopsy specimen showed IgG4-positive cells, with a 43% IgG4(+)/IgG(+) ratio, which met the criteria for IgG4-related hypophysitis. However, substantial infiltration of polymorphonuclear neutrophils with giant cells was also noted, resulting in a final diagnosis of pituitary involvement of GPA.
These results suggest that pituitary involvement of GPA should be taken into account for the differential diagnosis of IgG4-related hypophysitis.
免疫球蛋白G4相关性垂体炎是一种新出现的临床病症,其特征为血清免疫球蛋白G4浓度升高以及垂体中免疫球蛋白G4阳性浆细胞浸润。尽管已提出一些诊断标准,但尚未完全确立。特别是在某些情况下,与包括肉芽肿性多血管炎(GPA)在内的继发性慢性炎症进行鉴别诊断较为困难。我们描述了伴有垂体肿胀且出现免疫球蛋白G4阳性细胞浸润的中枢性尿崩症。
一名43岁处于GPA缓解期的女性,突发多尿和烦渴。垂体磁共振成像显示垂体前叶、后叶及垂体柄肿胀,钆增强不均匀,垂体后叶高信号消失。对GPA生化标志物的评估表明疾病活动得到良好控制。内分泌检查发现存在中枢性尿崩症和生长激素缺乏。垂体活检标本显示有免疫球蛋白G4阳性细胞,免疫球蛋白G4(+)/免疫球蛋白G(+)比率为43%,符合免疫球蛋白G4相关性垂体炎的标准。然而,也注意到有大量多形核中性粒细胞伴巨细胞浸润,最终诊断为GPA累及垂体。
这些结果表明,在免疫球蛋白G4相关性垂体炎的鉴别诊断中应考虑GPA累及垂体的情况。