• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

超滤对终末期肾病患者睡眠呼吸暂停和睡眠结构的影响。

Effect of ultrafiltration on sleep apnea and sleep structure in patients with end-stage renal disease.

机构信息

1 Sleep Research Laboratory, University Health Network Toronto Rehabilitation Institute, Toronto, Canada.

出版信息

Am J Respir Crit Care Med. 2015 Jun 1;191(11):1287-94. doi: 10.1164/rccm.201412-2288OC.

DOI:10.1164/rccm.201412-2288OC
PMID:25822211
Abstract

RATIONALE

In end-stage renal disease (ESRD), a condition characterized by fluid overload, both obstructive and central sleep apnea (OSA and CSA) are common. This observation suggests that fluid overload is involved in the pathogenesis of OSA and CSA in this condition.

OBJECTIVES

To test the hypothesis that fluid removal by ultrafiltration (UF) will reduce severity of OSA and CSA in patients with ESRD.

METHODS

At baseline, on a nondialysis day, patients with ESRD on thrice-weekly hemodialysis underwent overnight polysomnography along with measurement of total body extracellular fluid volume (ECFV), and ECFV of the neck, thorax, and right leg before and after sleep. The following week, on a nondialysis day, subjects with an apnea-hypopnea index (AHI) greater than or equal to 20 had fluid removed by UF, followed by repeat overnight polysomnography with fluid measurements.

MEASUREMENTS AND MAIN RESULTS

Fifteen patients (10 men) with an AHI greater than or equal to 20 (10 OSA; 5 CSA) participated. Mean age was 53.5 ± 10.4 years and mean body mass index was 25.3 ± 4.8 kg/m(2). Following removal of 2.17 ± 0.45 L by UF, the AHI decreased by 36% (43.8 ± 20.3 to 28.0 ± 17.7; P < 0.001) without affecting uremia. The reduction in AHI correlated with the reduction in total body ECFV (r = 0.567; P = 0.027) and was associated with reductions in ECFV of the right leg (P = 0.001), overnight change in ECFV of the right leg (P = 0.044), ECFV of the thorax (P = 0.001), and ECFV of the neck (P = 0.003).

CONCLUSIONS

These findings indicate that fluid overload contributes to the pathogenesis of OSA and CSA in ESRD, and that fluid removal by UF attenuates sleep apnea without altering uremic status.

摘要

背景

在终末期肾病(ESRD)中,一种以液体超负荷为特征的疾病,阻塞性和中枢性睡眠呼吸暂停(OSA 和 CSA)都很常见。这一观察结果表明,液体超负荷参与了该疾病中 OSA 和 CSA 的发病机制。

目的

检验通过超滤(UF)去除液体是否会降低 ESRD 患者 OSA 和 CSA 的严重程度的假设。

方法

在基线时,在非透析日,每周接受三次血液透析的 ESRD 患者进行了整夜多导睡眠图检查,并在睡眠前后测量了全身细胞外液量(ECFV)、颈部、胸部和右小腿的 ECFV。接下来的一周,在非透析日,呼吸暂停低通气指数(AHI)大于或等于 20 的患者通过 UF 去除液体,然后进行重复的整夜多导睡眠图检查和液体测量。

测量和主要结果

15 名患者(10 名男性)符合 AHI 大于或等于 20 的标准(10 名 OSA;5 名 CSA)。平均年龄为 53.5±10.4 岁,平均体重指数为 25.3±4.8kg/m2。通过 UF 去除 2.17±0.45L 液体后,AHI 降低了 36%(43.8±20.3 至 28.0±17.7;P<0.001),而尿毒症没有受到影响。AHI 的降低与全身 ECFV 的降低相关(r=0.567;P=0.027),并且与右小腿 ECFV 的降低相关(P=0.001)、右小腿夜间 ECFV 的变化相关(P=0.044)、胸部 ECFV 的降低相关(P=0.001)和颈部 ECFV 的降低相关(P=0.003)。

结论

这些发现表明,液体超负荷导致了 ESRD 中 OSA 和 CSA 的发病机制,UF 去除液体可以减轻睡眠呼吸暂停,而不会改变尿毒症状态。

相似文献

1
Effect of ultrafiltration on sleep apnea and sleep structure in patients with end-stage renal disease.超滤对终末期肾病患者睡眠呼吸暂停和睡眠结构的影响。
Am J Respir Crit Care Med. 2015 Jun 1;191(11):1287-94. doi: 10.1164/rccm.201412-2288OC.
2
The effect of fluid overload on sleep apnoea severity in haemodialysis patients.液体超负荷对血液透析患者睡眠呼吸暂停严重程度的影响。
Eur Respir J. 2017 Apr 5;49(4). doi: 10.1183/13993003.01789-2016. Print 2017 Apr.
3
Relationship of pharyngeal water content and jugular volume with severity of obstructive sleep apnea in renal failure.肾功能衰竭患者咽腔水含量和颈静脉容积与阻塞性睡眠呼吸暂停严重程度的关系。
Nephrol Dial Transplant. 2013 Apr;28(4):937-44. doi: 10.1093/ndt/gfs473. Epub 2012 Nov 7.
4
Effect of Ultrafiltration on Sleep Apnea and Cardiac Function in End-Stage Renal Disease.超滤对终末期肾病睡眠呼吸暂停和心功能的影响。
Am J Nephrol. 2020;51(2):139-146. doi: 10.1159/000505445. Epub 2020 Jan 14.
5
Rostral overnight fluid shift in end-stage renal disease: relationship with obstructive sleep apnea.终末期肾病患者夜间口腔液体转移增加:与阻塞性睡眠呼吸暂停的关系。
Nephrol Dial Transplant. 2012 Apr;27(4):1569-73. doi: 10.1093/ndt/gfr605. Epub 2011 Nov 5.
6
Relationship of left atrial size to obstructive sleep apnea severity in end-stage renal disease.终末期肾病患者左心房大小与阻塞性睡眠呼吸暂停严重程度的关系
Sleep Med. 2014 Nov;15(11):1314-8. doi: 10.1016/j.sleep.2014.07.001. Epub 2014 Jul 8.
7
Obstructive Sleep Apnea Severity and Overnight Body Fluid Shift before and after Hemodialysis.血液透析前后阻塞性睡眠呼吸暂停严重程度及夜间体液转移情况
Clin J Am Soc Nephrol. 2015 Jun 5;10(6):1002-10. doi: 10.2215/CJN.08760914. Epub 2015 Apr 10.
8
Decreased chemosensitivity and improvement of sleep apnea by nocturnal hemodialysis.夜间血液透析降低化疗敏感性并改善睡眠呼吸暂停。
Sleep Med. 2009 Jan;10(1):47-54. doi: 10.1016/j.sleep.2007.11.017. Epub 2008 Jan 28.
9
Hypervolemia and Sleep Apnea in Kidney Disease.肾病中的血容量过多与睡眠呼吸暂停
Semin Nephrol. 2015 Jul;35(4):373-82. doi: 10.1016/j.semnephrol.2015.06.008.
10
Nocturnal rostral fluid shift: a unifying concept for the pathogenesis of obstructive and central sleep apnea in men with heart failure.夜间头侧液移位:心力衰竭男性阻塞性和中枢性睡眠呼吸暂停发病机制的统一概念。
Circulation. 2010 Apr 13;121(14):1598-605. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.109.902452. Epub 2010 Mar 29.

引用本文的文献

1
Prevalence and characteristics of treatments for sleep disordered breathing in people receiving dialysis: a scoping review.接受透析治疗的人群中睡眠呼吸障碍的治疗现状及特点:一项范围综述
J Nephrol. 2025 Sep 9. doi: 10.1007/s40620-025-02370-x.
2
Insights, recommendations, and research priorities for central sleep apnea: report from an expert panel.中枢性睡眠呼吸暂停的见解、建议及研究重点:专家小组报告
J Clin Sleep Med. 2025 Feb 1;21(2):405-416. doi: 10.5664/jcsm.11424.
3
Obstructive sleep apnea in the hemodialysis population: are clinicians putting existing scientific evidence into practice?
血液透析人群中的阻塞性睡眠呼吸暂停:临床医生是否将现有科学证据应用于实践?
Front Nephrol. 2024 Jun 10;4:1394990. doi: 10.3389/fneph.2024.1394990. eCollection 2024.
4
Sleep disorders in chronic kidney disease.慢性肾脏病中的睡眠障碍。
Nat Rev Nephrol. 2024 Oct;20(10):690-700. doi: 10.1038/s41581-024-00848-8. Epub 2024 May 24.
5
Sleep apnoea syndrome prevalence in chronic kidney disease and end-stage kidney disease patients: a systematic review and meta-analysis.慢性肾脏病和终末期肾病患者睡眠呼吸暂停综合征的患病率:一项系统评价和荟萃分析。
Clin Kidney J. 2023 Nov 14;17(1):sfad179. doi: 10.1093/ckj/sfad179. eCollection 2024 Jan.
6
Sleep and Breathing Conference highlights 2023: a summary by ERS Assembly 4.2023年睡眠与呼吸会议亮点:欧洲呼吸学会第4分会总结
Breathe (Sheff). 2023 Sep;19(3):230168. doi: 10.1183/20734735.0168-2023. Epub 2023 Nov 14.
7
Common Sleep Disorders in Patients With Chronic Kidney Disease: A Systematic Review on What They Are and How We Should Treat Them.慢性肾脏病患者的常见睡眠障碍:关于其定义及治疗方法的系统评价
Cureus. 2023 Aug 23;15(8):e44009. doi: 10.7759/cureus.44009. eCollection 2023 Aug.
8
Association of Low Arousal Threshold Obstructive Sleep Apnea Manifestations with Body Fat and Water Distribution.低觉醒阈值阻塞性睡眠呼吸暂停表现与体脂及水分分布的关联。
Life (Basel). 2023 May 19;13(5):1218. doi: 10.3390/life13051218.
9
Lung Dysfunction and Chronic Kidney Disease: A Complex Network of Multiple Interactions.肺功能障碍与慢性肾脏病:多重相互作用的复杂网络
J Pers Med. 2023 Feb 3;13(2):286. doi: 10.3390/jpm13020286.
10
Obstructive Sleep Apnoea: Focus on Pathophysiology.阻塞性睡眠呼吸暂停:关注病理生理学。
Adv Exp Med Biol. 2022;1384:31-42. doi: 10.1007/978-3-031-06413-5_3.