Vernet Nyssen M, Chaminadas M, Manchon M, Bienvenu J, Moulins H, Vo D, Siramy M
Presse Med. 1985 Apr 27;14(17):976-7.
A new reactive strip was used in a hospital admission unit, to detect amylasuria in the urine of 76 patients consulting for abdominal pain (population A) and of 68 unselected patients (population B). Detection on admission by this method was concordant with subsequent laboratory detection in 93% of the cases. The fast test was positive for amylasuria in 17 patients: 13 (17.1%) in population A and 4 (5.9%) in population B. The 8 patients recorded as "+" had moderate amylasuria with multiple but ill-defined symptoms mostly abdominal. The 9 patients recorded as "++" had marked amylasuria highly suggestive of an abdominal disease, including 4 cases of chronic pancreatitis.
在一家医院的入院处使用了一种新型反应试纸,以检测76名因腹痛前来就诊的患者(A组人群)以及68名未经挑选的患者(B组人群)尿液中的淀粉尿。通过这种方法在入院时进行的检测与随后实验室检测结果在93%的病例中一致。快速检测中,17名患者的淀粉尿呈阳性:A组人群中有13名(17.1%),B组人群中有4名(5.9%)。记录为“+”的8名患者有中度淀粉尿,伴有多种但不明确的症状,主要是腹部症状。记录为“++”的9名患者有明显的淀粉尿,高度提示患有腹部疾病,其中包括4例慢性胰腺炎。