Polish L B, Cohn D L, Ryder J W, Myers A M, O'Brien R F
Department of Medicine, Denver Department of Health and Hospitals, Colorado.
Chest. 1989 Dec;96(6):1321-6. doi: 10.1378/chest.96.6.1321.
Whereas extralymphatic involvement is common in lymphomas associated with HIV infection, there have been few reports of pulmonary lymphoma. In 648 cases of AIDS reported in Colorado, 40 have had non-Hodgkin's lymphoma. Of these, four have had documented pulmonary involvement and are reported in detail. Clinical manifestations were nonspecific and included fever, weight loss, generalized lymphadenopathy, dyspnea, chest pain and cough. Chest roentgenograms revealed multiple nodules or interstitial infiltrates. Transbronchial biopsy failed to establish the diagnosis in all cases. Three of four patients died four to five months after appearance of pulmonary nodules; one patient with stage IE disease showed slow radiographic progression over 16 months following radiation and chemotherapy and died 18 months after appearance of pulmonary nodules. Pulmonary involvement with lymphoma should be considered in patients with HIV infection, especially if multiple nodules are seen on chest roentgenograms.
虽然在与HIV感染相关的淋巴瘤中,淋巴外受累很常见,但肺淋巴瘤的报道却很少。在科罗拉多州报告的648例艾滋病病例中,有40例患有非霍奇金淋巴瘤。其中,有4例有记录的肺部受累,并进行了详细报道。临床表现无特异性,包括发热、体重减轻、全身淋巴结肿大、呼吸困难、胸痛和咳嗽。胸部X线片显示多个结节或间质浸润。经支气管活检并非在所有病例中都能确诊。4例患者中有3例在出现肺结节后4至5个月死亡;1例患有IE期疾病的患者在放疗和化疗后16个月内影像学进展缓慢,在出现肺结节后18个月死亡。HIV感染患者应考虑肺淋巴瘤受累,特别是如果胸部X线片上可见多个结节。