Eisner M D, Kaplan L D, Herndier B, Stulbarg M S
Department of Medicine, University of California, San Francisco 94135-0120, USA.
Chest. 1996 Sep;110(3):729-36. doi: 10.1378/chest.110.3.729.
To describe the clinical, radiographic, and autopsy features of AIDS-related non-Hodgkin's Iymphoma (NHL) with pulmonary involvement.
Retrospective series of patients with HIV infection and NHL with pathologically documented lung or pleural involvement.
A university and a county hospital in San Francisco.
Thirty-eight patients with HIV infection and NHL involving the lungs or pleura.
Most patients had respiratory symptoms (87%) and signs (84%). The majority of patients had advanced HIV infection, with a mean CD4 count of 67 (+/- 65). The most common laboratory abnormalities were elevated lactate dehydrogenase value (89%), elevated erythrocyte sedimentation rate (94%), hematologic abnormalities (95%), and widened alveolar-arterial gradient (89%). Thoracic CT revealed pulmonary nodules (50%), lobar infiltrates (27%), and lung mass (19%) as the most common parenchymal abnormalities. Pleural effusion (68%) and thoracic lymphadenopathy (54%) were unexpectedly common. Autopsy confirmed the high prevalence of pulmonary nodules (30%), airspace disease (35%), and lung mass (25%). Pleural effusions (65%) and thoracic lymphadenopathy (60%) were also common at autopsy. The respiratory system was the most common extranodal site (71%) in patients with AIDS-related NHL undergoing autopsy. Of the bronchoscopic procedures performed, transbronchial biopsy had the highest diagnostic yield (58%) for lymphoma. BAL and bronchial brushing were never diagnostic. Pleural fluid cytologic study and open lung biopsy specimens also had high diagnostic yields (75% each).
The lung is a common extranodal site in AIDS-related NHL. NHL with pulmonary involvement occurs primarily in patients with advanced HIV infection. Most patients have nodules, infiltrates, or masses by thoracic imaging and autopsy. Thoracic lymphadenopathy is much more common than previously believed. Transbronchial biopsy, pleural fluid cytologic study, and open lung biopsy are the most useful diagnostic procedures.
描述艾滋病相关非霍奇金淋巴瘤(NHL)肺部受累的临床、影像学及尸检特征。
对有HIV感染且经病理证实肺部或胸膜受累的NHL患者进行回顾性系列研究。
旧金山的一所大学医院和一所县医院。
38例有HIV感染且NHL累及肺部或胸膜的患者。
大多数患者有呼吸系统症状(87%)和体征(84%)。大多数患者有晚期HIV感染,平均CD4细胞计数为67(±65)。最常见的实验室异常为乳酸脱氢酶值升高(89%)、红细胞沉降率升高(94%)、血液学异常(95%)和肺泡-动脉氧分压差增大(89%)。胸部CT显示肺结节(50%)、肺叶浸润(27%)和肺部肿块(19%)是最常见的实质异常。胸腔积液(68%)和胸部淋巴结病(54%)出乎意料地常见。尸检证实肺结节(30%)、气腔疾病(35%)和肺部肿块(25%)的高发生率。胸腔积液(65%)和胸部淋巴结病(60%)在尸检时也很常见。呼吸系统是接受尸检的艾滋病相关NHL患者最常见的结外部位(71%)。在进行的支气管镜检查中,经支气管活检对淋巴瘤的诊断阳性率最高(58%)。支气管肺泡灌洗和支气管刷检从未有诊断价值。胸腔积液细胞学检查和开胸肺活检标本的诊断阳性率也很高(均为75%)。
肺部是艾滋病相关NHL常见的结外部位。肺部受累的NHL主要发生在晚期HIV感染患者中。大多数患者通过胸部影像学和尸检有结节、浸润或肿块。胸部淋巴结病比以前认为的更常见。经支气管活检、胸腔积液细胞学检查和开胸肺活检是最有用的诊断方法。