Cristaudo Adam, Pillay Praga, Naidu Sanjeev
The Queen Elizabeth II Hospital, Coopers Plains, Queensland, Australia.
The Queen Elizabeth II Hospital, Coopers Plains, Queensland, Australia ; University of Queensland, Brisbane, Queensland, Australia.
Ann Med Surg (Lond). 2015 Feb 23;4(1):72-5. doi: 10.1016/j.amsu.2015.02.002. eCollection 2015 Mar.
While left sided colonic diverticular disease is common in Western countries, right sided colonic diverticular disease is rare. With increasing migration from Asia, many western countries including Australia, are now seeing more right sided diverticular disease, of which caecal diverticulitis is the commonest. This study aims to determine the incidence of caecal diverticulitis in patients presenting with colonic diverticulitis, as well as identify the symptoms and clinical features that may aid in making a pre-operative diagnosis.
Data was collected using the Queen Elizabeth II Hospital medical records database identifying patients diagnosed with colonic diverticulitis and, more specifically, those with caecal diverticulitis from January 2007 to December 2013. Only those patients who had confirmed caecal diverticulitis on imaging studies or at laparoscopy on their first admission were included in this study.
A total of 632 patients with colonic diverticulitis were admitted to our institution over a seven-year period, of which 13 patients had caecal diverticulitis (2.06%). Of the 13 patients, twelve were of Asian background and ten were considered young (≤50 years of age). The main complaints were right sided abdominal pain (n = 11, 84.6%) and diarrhoea (n = 5, 38.5%). Nine were diagnosed using computed tomography (n = 9/10, 90%), three on laparoscopy and one using ultrasound (n = 1/2, 50%). Ten patients were treated successfully by conservative means.
A high index of suspicion in Asian patients with atypical symptoms of appendicitis, especially diarrhoea, may provide the diagnosis of caecal diverticulitis.
虽然左侧结肠憩室病在西方国家很常见,但右侧结肠憩室病却很罕见。随着来自亚洲的移民增加,包括澳大利亚在内的许多西方国家现在出现了更多的右侧憩室病,其中盲肠憩室炎最为常见。本研究旨在确定结肠憩室炎患者中盲肠憩室炎的发病率,并识别有助于进行术前诊断的症状和临床特征。
使用伊丽莎白二世女王医院的医疗记录数据库收集数据,确定2007年1月至2013年12月期间被诊断为结肠憩室炎的患者,更具体地说是患有盲肠憩室炎的患者。本研究仅纳入那些在首次入院时经影像学检查或腹腔镜检查确诊为盲肠憩室炎的患者。
在七年期间,共有632例结肠憩室炎患者入住我院,其中13例患有盲肠憩室炎(2.06%)。在这13例患者中,12例具有亚洲背景,10例被认为是年轻人(≤50岁)。主要症状为右侧腹痛(n = 11,84.6%)和腹泻(n = 5,38.5%)。9例通过计算机断层扫描确诊(n = 9/10,90%),3例通过腹腔镜检查确诊,1例通过超声检查确诊(n = 1/2,50%)。10例患者通过保守治疗成功治愈。
对有非典型阑尾炎症状,尤其是腹泻的亚洲患者保持高度怀疑,可能有助于诊断盲肠憩室炎。