Ascough Stephanie, Altmann Daniel Martin
The Pirbright Institute, Compton, UK.
Expert Rev Anti Infect Ther. 2015 Jun;13(6):681-4. doi: 10.1586/14787210.2015.1032255. Epub 2015 Apr 1.
The emergence of a previously unrecognized route of Bacillus anthracis infection over the last few years has led to concern: sporadic anthrax outbreaks among heroin users in northern Europe have demonstrated the severe pathology associated with the newly described 'injectional anthrax'. With a high case fatality rate and non-specific early symptoms, this is a novel clinical manifestation of an old disease. Lack of awareness of this syndrome among emergency room clinicians can lead to a delayed diagnosis among heroin users; indeed, for many health workers in developed countries, where infection by B. anthracis is rare, this may be the first time they have encountered anthrax infections. As the putative route of contamination of the heroin supply is potentially ongoing, it is important that clinicians and public health workers remain vigilant for early signs of injectional anthrax.
在过去几年中,一种先前未被认识的炭疽杆菌感染途径的出现引发了人们的担忧:北欧海洛因使用者中散发性炭疽疫情已表明与新描述的“注射性炭疽”相关的严重病理状况。这种疾病病死率高且早期症状不具特异性,是一种古老疾病的新临床表现。急诊室临床医生对该综合征缺乏认识可能导致海洛因使用者的诊断延迟;事实上,在发达国家,炭疽杆菌感染罕见,许多卫生工作者可能是首次遇到炭疽感染病例。由于海洛因供应的假定污染途径可能仍在持续,临床医生和公共卫生工作者保持警惕以发现注射性炭疽的早期迹象非常重要。