Picard R, Fraser D, Hagay Z J, Leiberman J R
Division of Obstetrics & Gynecology, Soroka Medical Center, Ben-Gurion University of the Negev, Beer Sheva, Israel.
Eur J Obstet Gynecol Reprod Biol. 1989 Nov;33(2):131-9. doi: 10.1016/0028-2243(89)90205-0.
Twin births in southern Israel between 1970 and 1986 were examined in the Jewish and Bedouin populations. An increase in dizygotic twinning in the whole population, largely due to an increase of rate in the Bedouin population was found. The dizygotic twinning rate in the Bedouin population rose until it reached the level found in the Jewish population. No change with time was found in the monozygotic twinning rates in either population. This suggests that while dizygotic twinning rates are influenced by environmental factors, the monozygotic twinning rates are not. The effects of maternal age and parity on dizygotic and monozygotic twinning rates differed in the two ethnic groups examined. In the Jewish population the dizygotic twinning rate was related to maternal age and parity, while in the Bedouins only maternal age affects the rate. The monozygotic twinning rate has an inverted U shape with maternal age in the Jewish population and is linearly related to maternal age in Bedouin women. No effect of parity on the Jewish monozygotic twinning rate is found but this rate is directly affected by parity in Bedouin women. The effects of maternal age and parity together were examined in both populations. Both maternal age and parity affected the twinning rates; however, the effects are not additive and no interaction between maternal age and parity was found.
对1970年至1986年间以色列南部犹太人和贝都因人群体中的双胞胎出生情况进行了调查。结果发现,整个人口中异卵双胞胎的数量有所增加,这主要是由于贝都因人群体中异卵双胞胎出生率上升所致。贝都因人群体中的异卵双胞胎出生率持续上升,直至达到犹太人群体中的水平。两个群体中同卵双胞胎的出生率均未随时间发生变化。这表明,虽然异卵双胞胎的出生率受环境因素影响,但同卵双胞胎的出生率不受环境因素影响。在所研究的两个种族群体中,母亲年龄和生育次数对异卵双胞胎和同卵双胞胎出生率的影响有所不同。在犹太人群体中,异卵双胞胎的出生率与母亲年龄和生育次数有关,而在贝都因人群体中,只有母亲年龄会影响异卵双胞胎的出生率。在犹太人群体中,同卵双胞胎的出生率随母亲年龄呈倒U形变化,而在贝都因女性中,同卵双胞胎的出生率与母亲年龄呈线性关系。未发现生育次数对犹太人群体中同卵双胞胎出生率有影响,但生育次数对贝都因女性的同卵双胞胎出生率有直接影响。对两个群体中母亲年龄和生育次数的综合影响进行了研究。母亲年龄和生育次数均会影响双胞胎出生率;然而,二者的影响并非相加关系,且未发现母亲年龄和生育次数之间存在相互作用。