Kohli Marc, Dreyer Keith J, Geis J Raymond
Department of Radiology, Indiana University School of Medicine, Indianapolis, Indiana.
Department of Radiology, Massachusetts General Hospital, Harvard Medical School, Boston, Massachusetts.
J Am Coll Radiol. 2015 Apr;12(4):396-402. doi: 10.1016/j.jacr.2014.11.017.
Imaging 3.0 is a radiology community initiative to empower radiologists to create and demonstrate value for their patients, referring physicians, and health systems. In image-guided health care, radiologists contribute to the entire health care process, well before and after the actual examination, and out to the point at which they guide clinical decisions and affect patient outcome. Because imaging is so pervasive, radiologists who adopt Imaging 3.0 concepts in their practice can help their health care systems provide consistently high-quality care at reduced cost. By doing this, radiologists become more valuable in the new health care setting. The authors describe how informatics is critical to embracing Imaging 3.0 and present a scorecard that can be used to gauge a radiology group's informatics resources and capabilities.
“影像3.0”是放射学界发起的一项倡议，旨在使放射科医生能够为患者、转诊医生和医疗系统创造并展示价值。在影像引导的医疗保健中，放射科医生在实际检查之前和之后都对整个医疗过程做出贡献，直至他们指导临床决策并影响患者治疗结果。由于影像技术应用如此广泛，在实践中采用“影像3.0”概念的放射科医生可以帮助其医疗系统以更低的成本提供始终如一的高质量医疗服务。通过这样做，放射科医生在新的医疗环境中变得更有价值。作者描述了信息学对于接受“影像3.0”的关键作用，并提出了一个记分卡，可用于衡量放射科团队的信息学资源和能力。
