Institut de Radioprotection et de Sûreté Nucléaire, PRP-ENV/SERIS/Laboratoire de Radioécologie de Cherbourg-Octeville, Rue Max Pol Fouchet, BP 10, 50130 Cherbourg Octeville, France.
University of Plymouth, School of Biological Sciences, Plymouth PL4 8AA, United Kingdom.
Mar Pollut Bull. 2015 Jun 30;95(2):688-98. doi: 10.1016/j.marpolbul.2015.03.039. Epub 2015 Apr 3.
Marine organisms are exposed to low doses of anthropogenic contaminants during their entire life. Authorized amounts of radionuclides are discharged in the Channel by nuclear facilities. The Pacific oyster was used to investigate the potential impact of chronic exposure to ionizing radiation. Though we exposed larvae and spat for two weeks to much higher concentrations than those encountered near nuclear facilities, oyster growth and expression of 9 selected stress genes were not significantly changed. To determine potential DNA damage, 2year old oysters were exposed for two weeks to tritiated water. The comet assay was used to evaluate the level of DNA strand breaks in haemocytes, whilst the 'clearance rate' was used as a measure of physiological effects. Whilst other parameters did not alter, DNA damage significantly increased. Our results highlight the significance of the observed DNA damage and their potential consequences at higher levels of biological organization.
海洋生物在其整个生命周期中都会接触到低剂量的人为污染物。核设施会向海峡中排放核准数量的放射性核素。太平洋牡蛎被用于研究慢性暴露于电离辐射的潜在影响。尽管我们将幼虫和幼体暴露于比在核设施附近遇到的浓度高得多的浓度下两周,但牡蛎的生长和 9 种选定应激基因的表达没有显著变化。为了确定潜在的 DNA 损伤,我们将 2 龄牡蛎暴露于氚水两周。彗星试验用于评估血细胞中 DNA 链断裂的水平,而“清除率”则用作生理效应的度量。虽然其他参数没有改变,但 DNA 损伤显著增加。我们的结果强调了观察到的 DNA 损伤及其在更高水平的生物学组织中的潜在后果的重要性。