Robienski Jürgen, Simon Jürgen
Rev Derecho Genoma Hum. 2014 Jul-Dec(41):15-35.
This article discusses the conflict fields and legal questions of synthetic biology, esp. concerning biosecurity. A respective jurisprudential discussion has not taken place yet in Germany apart from few statements and recommendations. But in Germany, Europe and the USA, it is generally accepted that a broad discussion is necessary. This is esp. true for the question of biosecurity and the possible dangers arising from Synthetic Biology.
本文讨论了合成生物学的冲突领域和法律问题，特别是与生物安全相关的问题。除了少数声明和建议外，德国尚未就此进行相应的法理学讨论。但在德国、欧洲和美国，人们普遍认为有必要进行广泛的讨论。这尤其适用于生物安全问题以及合成生物学可能带来的危险。
