Takeda T
Second Department of Obstetrics and Gynecology, Toho University School of Medicine, Tokyo.
Nihon Sanka Fujinka Gakkai Zasshi. 1989 Sep;41(9):1417-22.
The purpose of this study was to determine how much alveolar surfactant is washed out by lung lavage with fluorocarbon and also to find out whether or not instillation of artificial surfactant can restore pulmonary function after lung lavage in rats. The lung lavage was performed manually, administering a tidal volume 5 mg (2 mg/100g body weight) of fluorocarbon for about eight seconds. This process was repeated more than 40 times. In the study group, 4 ml/kg (120 mg/kg) of artificial surfactant was instilled into the trachea, and the same amount of normal saline was instilled in the control group. The amount of phospholipids extracted in lung lavage was 16.6 +/- 3.6 mg/kg body weight in the control group and 18.9 +/- 3.7 mg/kg body weight in the experimental group. Immediately after instillation of the surfactant, arterial oxygen pressure increased from 84 +/- 17 mmHg to 195.1 +/- 26.7 mmHg, and remained high, at about 170-260 mmHg. In contrast the physiological saline treated group did not show any change. We conclude that lung lavage with fluorocarbon is an adequate ideal experimental model of respiratory distress syndrome and suggests that combination of artificial surfactant treatment after lung lavage with fluorocarbon might be a new pulmonary washing method for severe lung disease.
本研究的目的是确定用氟碳化合物进行肺灌洗会洗出多少肺泡表面活性物质,同时还要弄清楚在大鼠肺灌洗后滴注人工表面活性物质是否能够恢复肺功能。肺灌洗通过手动操作进行,给予5毫克(2毫克/100克体重)潮气量的氟碳化合物,持续约8秒。此过程重复40多次。在研究组中,向气管内滴注4毫升/千克(120毫克/千克)的人工表面活性物质,对照组则滴注等量的生理盐水。对照组肺灌洗中提取的磷脂量为16.6±3.6毫克/千克体重,实验组为18.9±3.7毫克/千克体重。滴注表面活性物质后,动脉氧分压立即从84±17毫米汞柱升至195.1±26.7毫米汞柱,并保持在较高水平,约为170 - 260毫米汞柱。相比之下,生理盐水处理组未显示任何变化。我们得出结论,用氟碳化合物进行肺灌洗是呼吸窘迫综合征的一种合适的理想实验模型,并表明在氟碳化合物肺灌洗后联合人工表面活性物质治疗可能是一种治疗严重肺部疾病的新的肺灌洗方法。