• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

慢性炎症性疾病的乙型肝炎与免疫抑制治疗:何时以及如何应用预防措施,特别关注皮质类固醇治疗。

Hepatitis B and immunosuppressive therapies for chronic inflammatory diseases: When and how to apply prophylaxis, with a special focus on corticosteroid therapy.

作者信息

López-Serrano Pilar, de la Fuente Briongos Elsa, Alonso Elisa Carrera, Pérez-Calle Jose Lázaro, Rodríguez Conrado Fernández

机构信息

Pilar López-Serrano, Elsa de la Fuente Briongos, Jose Lázaro Pérez-Calle, Conrado Fernández Rodríguez, Department of Gastroenterology, University Hospital Fundación Alcorcón, 28922 Madrid, Spain.

出版信息

World J Hepatol. 2015 Mar 27;7(3):539-47. doi: 10.4254/wjh.v7.i3.539.

DOI:10.4254/wjh.v7.i3.539
PMID:25848477
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4381176/
Abstract

Currently immunosuppressive and biological agents are used in a more extensive and earlier way in patients with inflammatory bowel disease, rheumatic or dermatologic diseases. Although these drugs have shown a significant clinical benefit, the safety of these treatments is a challenge. Hepatitis B virus (HBV) reactivations have been reported widely, even including liver failure and death, and it represents a deep concern in these patients. Current guidelines recommend to pre-emptive therapy in patients with immunosuppressants in general, but preventive measures focused in patients with corticosteroids and inflammatory diseases are scarce. Screening for HBV infection should be done at diagnosis. The patients who test positive for hepatitis B surface antigen, but do not meet criteria for antiviral treatment must receive prophylaxis before undergoing immunosuppression, including corticosteroids at higher doses than prednisone 20 mg/d during more than two weeks. Tenofovir and entecavir are preferred than lamivudine because of their better resistance profile in long-term immunosuppressant treatments. There is not a strong evidence, to make a general recommendation on the necessity of prophylaxis therapy in patients with inflammatory diseases that are taking low doses of corticosteroids in short term basis or low systemic bioavailability corticosteroids such as budesonide or beclomethasone dipropionate. In these cases regularly HBV DNA monitoring is recommended, starting early antiviral therapy if DNA levels begin to rise. In patients with occult or resolved hepatitis the risk of reactivation is much lower, and excepting for Rituximab treatment, the prophylaxis is not necessary.

摘要

目前,免疫抑制药物和生物制剂在炎症性肠病、风湿性疾病或皮肤病患者中使用得更为广泛且更早。尽管这些药物已显示出显著的临床益处,但这些治疗方法的安全性仍是一项挑战。乙肝病毒(HBV)再激活已被广泛报道,甚至包括肝衰竭和死亡,这在这些患者中引起了深切关注。目前的指南一般建议对使用免疫抑制剂的患者进行预防性治疗,但针对使用皮质类固醇和炎症性疾病患者的预防措施却很少。应在诊断时进行HBV感染筛查。乙肝表面抗原检测呈阳性但不符合抗病毒治疗标准的患者,在接受免疫抑制治疗(包括使用高于泼尼松20mg/d剂量的皮质类固醇超过两周)之前必须接受预防治疗。由于替诺福韦和恩替卡韦在长期免疫抑制治疗中的耐药性更好,因此比拉米夫定更受青睐。对于短期使用低剂量皮质类固醇或全身生物利用度低的皮质类固醇(如布地奈德或丙酸倍氯米松)的炎症性疾病患者,没有充分证据就预防治疗的必要性提出一般性建议。在这些情况下,建议定期监测HBV DNA,如果DNA水平开始上升则尽早开始抗病毒治疗。对于隐匿性或已治愈的肝炎患者,再激活的风险要低得多,除了利妥昔单抗治疗外,无需进行预防。

相似文献

1
Hepatitis B and immunosuppressive therapies for chronic inflammatory diseases: When and how to apply prophylaxis, with a special focus on corticosteroid therapy.慢性炎症性疾病的乙型肝炎与免疫抑制治疗:何时以及如何应用预防措施,特别关注皮质类固醇治疗。
World J Hepatol. 2015 Mar 27;7(3):539-47. doi: 10.4254/wjh.v7.i3.539.
2
Prevention and management of hepatitis B virus reactivation in patients with hematological malignancies treated with anticancer therapy.接受抗癌治疗的血液系统恶性肿瘤患者中乙型肝炎病毒再激活的预防与管理
World J Gastroenterol. 2016 Jul 28;22(28):6484-500. doi: 10.3748/wjg.v22.i28.6484.
3
Prophylaxis of hepatitis B reactivation with immunosuppressive therapy in rheumatic diseases. Orientations for clinical practice.风湿性疾病免疫抑制治疗中乙肝再激活的预防。临床实践指南。
Acta Reumatol Port. 2011 Apr-Jun;36(2):110-8.
4
Hepatitis B Reactivation During Immunosuppressive Therapy or Cancer Chemotherapy, Management, and Prevention: A Comprehensive Review-Screened.免疫抑制治疗或癌症化疗期间的乙肝再激活、管理与预防:一项全面综述——筛选版
Hepat Mon. 2016 Mar 26;16(4):e35810. doi: 10.5812/hepatmon.35810. eCollection 2016 Apr.
5
Management of psoriasis patients with hepatitis B or hepatitis C virus infection.乙型或丙型肝炎病毒感染的银屑病患者的管理。
World J Gastroenterol. 2016 Jul 28;22(28):6444-55. doi: 10.3748/wjg.v22.i28.6444.
6
Entecavir versus lamivudine for hepatitis B prophylaxis in patients with haematological disease.恩替卡韦与拉米夫定用于血液病患者乙型肝炎的预防。
Liver Int. 2013 Sep;33(8):1203-10. doi: 10.1111/liv.12154. Epub 2013 Mar 24.
7
Management of patients with overt or resolved hepatitis B virus infection undergoing rituximab therapy.乙型肝炎病毒感染(显性或已解决)患者接受利妥昔单抗治疗的管理。
Expert Opin Biol Ther. 2014 Jul;14(7):1019-31. doi: 10.1517/14712598.2014.912273.
8
Hepatitis B virus reactivation in HBsAg-positive patients with rheumatic diseases undergoing anti-tumor necrosis factor therapy or DMARDs.HBsAg 阳性的风湿性疾病患者在接受抗肿瘤坏死因子治疗或 DMARDs 治疗时乙型肝炎病毒再激活。
Int J Rheum Dis. 2013 Oct;16(5):527-31. doi: 10.1111/1756-185X.12154.
9
[Reactivation of chronic hepatitis B].[慢性乙型肝炎的再激活]
Vnitr Lek. 2013 Jul;59(7):591-6.
10
Efficacy of prophylactic antiviral therapy and outcomes in HBsAg-negative, anti-HBc-positive patients receiving chemotherapy: a real-life experience.HBsAg阴性、抗-HBc阳性的化疗患者预防性抗病毒治疗的疗效及预后:一项真实世界研究
Eur J Gastroenterol Hepatol. 2017 Jan;29(1):56-60. doi: 10.1097/MEG.0000000000000749.

引用本文的文献

1
Polymyositis concomitant with hepatitis B virus infection: Treatment challenges.多发性肌炎合并乙型肝炎病毒感染:治疗挑战
Narra J. 2023 Dec;3(3):e514. doi: 10.52225/narra.v3i3.514. Epub 2023 Nov 18.
2
Etranacogene dezaparvovec (AMT-061 phase 2b): normal/near normal FIX activity and bleed cessation in hemophilia B.依特兰基因疗法(AMT-061 二期临床试验):乙型血友病患者体内正常/接近正常的因子 IX 活性和出血停止。
Blood Adv. 2019 Nov 12;3(21):3241-3247. doi: 10.1182/bloodadvances.2019000811.
3
Discontinuation of antiviral prophylaxis increased the risk of hepatitis B virus reactivation in glomerulonephritis patients under immunotherapy: a real-life observation.停止抗病毒预防措施会增加接受免疫治疗的肾小球肾炎患者乙肝病毒再激活的风险:一项真实病例观察。
Int Urol Nephrol. 2018 Sep;50(9):1653-1660. doi: 10.1007/s11255-018-1867-0. Epub 2018 Apr 11.
4
Latent Hepatitis Virus Reactivation Due to Drug Reaction: DRESSed to Kill?药物反应导致的潜伏性肝炎病毒再激活:药物超敏反应伴嗜酸性粒细胞增多和系统症状(DRESS)是致命的吗?
Dig Dis Sci. 2018 May;63(5):1143-1147. doi: 10.1007/s10620-018-5028-1.
5
Lamivudine and fingolimod co-administration in two patients with multiple sclerosis and occult hepatitis B virus infection.两名多发性硬化症合并隐匿性乙型肝炎病毒感染患者同时服用拉米夫定和芬戈莫德的情况。
Neurol Sci. 2017 Mar;38(3):501-502. doi: 10.1007/s10072-016-2726-3. Epub 2016 Oct 3.
6
Management of psoriasis patients with hepatitis B or hepatitis C virus infection.乙型或丙型肝炎病毒感染的银屑病患者的管理。
World J Gastroenterol. 2016 Jul 28;22(28):6444-55. doi: 10.3748/wjg.v22.i28.6444.
7
Reactivation of occult hepatitis B virus infection under treatment with abatacept: a case report.使用阿巴西普治疗期间隐匿性乙型肝炎病毒感染再激活:一例报告
BMC Pharmacol Toxicol. 2016 Apr 21;17:17. doi: 10.1186/s40360-016-0060-2.
8
Asymptomatic Hepadnaviral Persistence and Its Consequences in the Woodchuck Model of Occult Hepatitis B Virus Infection.无症状肝病毒持续感染及其在土拨鼠隐匿性乙型肝炎病毒感染模型中的后果。
J Clin Transl Hepatol. 2015 Sep 28;3(3):211-9. doi: 10.14218/JCTH.2015.00020. Epub 2015 Sep 15.
9
Emerging challenges in managing hepatitis B in HIV patients.HIV 患者乙肝管理中出现的新挑战。
Curr HIV/AIDS Rep. 2015 Sep;12(3):344-52. doi: 10.1007/s11904-015-0275-7.

本文引用的文献

1
Asian-Pacific consensus statement on the management of chronic hepatitis B: a 2012 update.《亚太地区慢性乙型肝炎管理共识声明:2012年更新版》
Hepatol Int. 2012 Jun;6(3):531-61. doi: 10.1007/s12072-012-9365-4. Epub 2012 May 17.
2
Hepatitis B virus treatment beyond the guidelines: special populations and consideration of treatment withdrawal.乙型肝炎病毒治疗指南之外:特殊人群和治疗停药的考虑。
Therap Adv Gastroenterol. 2014 Jul;7(4):148-55. doi: 10.1177/1756283X14524614.
3
Clinical impact of occult hepatitis B virus infection in immunosuppressed patients.隐匿性乙型肝炎病毒感染在免疫抑制患者中的临床影响。
World J Hepatol. 2014 Jun 27;6(6):384-93. doi: 10.4254/wjh.v6.i6.384.
4
Prevalence of hepatitis B virus infection in patients with rheumatic diseases in Tohoku area: a retrospective multicenter survey.东北地区风湿性疾病患者的乙型肝炎病毒感染率:一项回顾性多中心调查
Tohoku J Exp Med. 2014 Jun;233(2):129-33. doi: 10.1620/tjem.233.129.
5
The impact of hepatitis screening on diagnosis and treatment in rheumatoid arthritis.肝炎筛查对类风湿关节炎诊断和治疗的影响。
Clin Rheumatol. 2014 Dec;33(12):1823-7. doi: 10.1007/s10067-014-2612-4. Epub 2014 Apr 13.
6
Hepatitis B and C virus reactivation in immunosuppressed patients with inflammatory bowel disease.炎症性肠病免疫抑制患者中的乙型和丙型肝炎病毒再激活
World J Gastroenterol. 2014 Apr 7;20(13):3516-24. doi: 10.3748/wjg.v20.i13.3516.
7
Immunization update: the latest ACIP recommendations.免疫接种最新情况:美国疾病控制与预防中心免疫实践咨询委员会的最新建议
J Fam Pract. 2014 Mar;63(3):137-40.
8
Reactivation of hepatitis B virus in rheumatoid arthritis patients treated with biological disease-modifying antirheumatic drugs.使用生物性改善病情抗风湿药物治疗的类风湿关节炎患者中乙型肝炎病毒的再激活
Int J Rheum Dis. 2016 May;19(5):470-5. doi: 10.1111/1756-185X.12359. Epub 2014 Apr 4.
9
Second European evidence-based consensus on the prevention, diagnosis and management of opportunistic infections in inflammatory bowel disease.欧洲关于炎症性肠病机会性感染预防、诊断和管理的第二项循证共识
J Crohns Colitis. 2014 Jun;8(6):443-68. doi: 10.1016/j.crohns.2013.12.013. Epub 2014 Mar 6.
10
Hepatitis reactivation in patients with rheumatic diseases after immunosuppressive therapy--a report of long-term follow-up of serial cases and literature review.免疫抑制治疗后风湿性疾病患者的肝炎再激活——系列病例长期随访报告及文献综述
Clin Rheumatol. 2014 Apr;33(4):577-86. doi: 10.1007/s10067-013-2450-9. Epub 2013 Dec 11.