Yuksel Mahmut, Saygili Fatih, Coskun Orhan, Suna Nuretdin, Kaplan Mustafa, Kuzu Ufuk Baris, Kilic Zeki Mesut Yalin, Ozin Yasemin Ozderin, Kayacetin Ertugrul
Mahmut Yuksel, Fatih Saygili, Orhan Coskun, Nuretdin Suna, Mustafa Kaplan, Ufuk Baris Kuzu, Zeki Mesut Yalin Kilic, Yasemin Ozderin Ozin, Ertugrul Kayacetin, Department of Gastroenterology, Turkiye Yuksek Ihtisas Training and Education Hospital, Ankara 06230, Turkey.
World J Gastroenterol. 2015 Apr 7;21(13):4078-81. doi: 10.3748/wjg.v21.i13.4078.
Coexistence of Crohn's disease (CD) and familial Mediterranean fever (FMF) is a rare condition and knowledge about this clinical situation is limited with a few case reports in the literature. The treatment of both diseases depends on their individual therapies. However, it is very hard to deal with this coexistence when CD is refractory to standard therapies. Ongoing activity of CD triggers the clinical attacks of FMF and the symptoms like abdominal pain interfere with both disease presentations which can cause problems about diagnostic and therapeutic approach. The main therapeutic agent for FMF is colchicine and diarrhea is the most common side effect of this drug. This side effect also causes problems about management of these diseases when both of them are clinically active. Here we report probably the first case in the literature with coexisting CD and FMF who was successfully treated by leukopheresis since he was refractory to conventional therapies for CD.
克罗恩病(CD)与家族性地中海热(FMF)并存是一种罕见的情况,关于这种临床状况的了解有限,文献中仅有少数病例报告。这两种疾病的治疗均取决于各自的疗法。然而,当CD对标准疗法难治时,很难应对这种并存情况。CD的持续活动会引发FMF的临床发作,腹痛等症状会干扰两种疾病的表现,这可能会给诊断和治疗方法带来问题。FMF的主要治疗药物是秋水仙碱,腹泻是该药物最常见的副作用。当这两种疾病都处于临床活动期时,这种副作用也会给疾病的管理带来问题。在此,我们报告了文献中可能首例CD与FMF并存的病例,该患者因对CD的传统疗法难治,通过白细胞去除术成功得到治疗。