Wang Y, Oeztuerk S, Kratzer W, Boehm B O
Department of Internal Medicine 1, University Hospital Ulm, Ulm, Germany.
Horm Metab Res. 2016 Jan;48(1):54-61. doi: 10.1055/s-0035-1547233. Epub 2015 Apr 8.
Nonalcoholic fatty liver disease (NAFLD) as the prototypic hepatic manifestation of metabolic syndrome is an independent risk factor for cardiovascular disease. Our study was designed to investigate the association between NAFLD and alteration in monocyte subsets as hallmark of cardiovascular disease. Seventy-three "Echinococcus Multilocularis and other medical diseases in Leutkirch" (EMIL) population-based cohort participants (mean observation period 11 years) were selected to study their monocyte phenotype by multiparameter flow cytometry. NAFLD was diagnosed using standard ultrasound based criteria excluding other causes of fatty liver disease. Three monocyte subsets ("classical" CD14++ CD16-, "intermediate" CD14++ CD16+, "nonclassical" CD14+CD16++ monocytes), and surface markers (CD36 and CD9) were determined. Classical risk markers covering inflammatory and dysmetabolic characters were also determined. Forty-three out of 73 subjects revealed a stable clinical phenotype, namely 17 subjects revealed NAFLD, whereas 26 subjects showed no fatty liver disease. Compared to the nonfatty liver group, the nonclassical monocyte fraction (p=0.049), total monocyte fraction and count were increased in NAFLD probands (p=0.028, and 0.035, respectively), while classical monocyte fraction (p=0.034) was decreased. Total monocyte fraction, nonclassical monocyte fraction, and waist circumstance were independent risk factors for NAFLD. The nonclassical monocyte fraction and classical monocyte fraction were significantly correlated with waist-to-hip ratio. This pilot long-term follow-up study suggests that nonclassical monocyte fraction and total monocyte fraction might have potential as a prognostic and modifiable biomarker in NFALD patients. This novel marker set might therefore be of interest to monitor druggable inflammatory pathways in individuals with hepatic manifestation of the metabolic syndrome.
非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)作为代谢综合征的典型肝脏表现,是心血管疾病的独立危险因素。我们的研究旨在调查NAFLD与作为心血管疾病标志的单核细胞亚群改变之间的关联。选取了73名“吕特基希的多房棘球绦虫及其他医学疾病”(EMIL)人群队列参与者(平均观察期11年),通过多参数流式细胞术研究他们的单核细胞表型。采用基于标准超声的标准诊断NAFLD,排除其他肝病病因。测定了三个单核细胞亚群(“经典型”CD14++CD16-、“中间型”CD14++CD16+、“非经典型”CD14+CD16++单核细胞)以及表面标志物(CD36和CD9)。还测定了涵盖炎症和代谢紊乱特征的经典风险标志物。73名受试者中有43名表现出稳定的临床表型,即17名受试者患有NAFLD,而26名受试者未患脂肪肝。与非脂肪肝组相比,NAFLD先证者的非经典单核细胞比例(p=0.049)、总单核细胞比例和计数增加(分别为p=0.028和0.035),而经典单核细胞比例降低(p=0.034)。总单核细胞比例、非经典单核细胞比例和腰围是NAFLD的独立危险因素。非经典单核细胞比例和经典单核细胞比例与腰臀比显著相关。这项初步的长期随访研究表明,非经典单核细胞比例和总单核细胞比例可能作为NAFLD患者的预后和可改变生物标志物具有潜力。因此,这套新的标志物可能有助于监测代谢综合征肝脏表现个体中可药物治疗的炎症途径。