Botany Department, Faculty of Science, Sohag University, Sohag, 82524, Egypt,
Environ Sci Pollut Res Int. 2015 Aug;22(15):11716-27. doi: 10.1007/s11356-015-4420-z. Epub 2015 Apr 10.
Monitoring of cyanobacteria and their associated toxins has intensified in raw water sources of drinking water treatment plants (WTPs) in most countries of the world. However, it is not explored yet for Egyptian WTPs. Therefore, this study was undertaken to investigate the occurrence of cyanobacteria and their microcystin (MC) toxins in the Nile River source water of Damietta WTP during warm months (April-September 2013) and to evaluate the removal efficiency of both cyanobacterial cells and MCs by conventional methods used in this plant as a representative of Egyptian drinking WTPs. The results showed that the source water at the intake of Damietta WTP contained dense cyanobacterial population (1.1-6.6 × 107 cells L(-1)) dominated by Microcystis aeruginosa. This bloom was found to produce MC-RR and MC-LR. Both cyanobacterial cell density and intracellular MCs in the intake source water increased with the increase in temperature and nutrients during the study period, with maximum values obtained in August. During treatment processes, cyanobacterial cells were incompletely removed by coagulation/flocculation/sedimentation (C/F/S; 91-96.8%) or sand filtration (93.3-98.9%). Coagulation/flocculation induced the release of MCs into the ambient water, and the toxins were not completely removed or degraded during further treatment stages (filtration and chlorination). MCs in outflow tank water were detected in high concentrations (1.1-3.6 μg L - 1), exceeding WHO provisional guideline value of 1 μg L - 1 for MC-LR in drinking water. Based on this study, regular monitoring of cyanobacteria and their cyanotoxins in the intake source water and at different stages at all WTPs is necessary to provide safe drinking water to consumers or to prevent exposure of consumers to hazardous cyanobacterial metabolites.
在世界上大多数国家的饮用水处理厂(WTP)的原水水源中,已经加强了对蓝藻及其相关毒素的监测。然而,埃及的 WTP 尚未进行过此类监测。因此,本研究旨在调查 2013 年 4 月至 9 月温暖月份期间,达米埃塔 WTP 的尼罗河水源中蓝藻的发生情况及其微囊藻毒素(MC)毒素,并评估该水厂常规处理方法对蓝藻细胞和 MC 的去除效率,该水厂作为埃及饮用水 WTP 的代表。结果表明,达米埃塔 WTP 进水口的原水中含有密集的蓝藻种群(1.1-6.6×107 个细胞 L-1),以铜绿微囊藻为主。该水华产生 MC-RR 和 MC-LR。在研究期间,随着温度和营养物质的增加,进水口原水中的蓝藻细胞密度和细胞内 MC 增加,最大值出现在 8 月。在处理过程中,混凝/絮凝/沉淀(C/F/S;91-96.8%)或砂滤(93.3-98.9%)不能完全去除蓝藻细胞。混凝/絮凝会导致 MC 释放到环境水中,并且在进一步的处理阶段(过滤和氯化)中,毒素不能完全去除或降解。出水箱水中检测到高浓度的 MCs(1.1-3.6μg L-1),超过了世界卫生组织暂定饮用水中 MC-LR 为 1μg L-1 的指导值。基于本研究,有必要在所有 WTP 的进水口和不同处理阶段定期监测原水中的蓝藻及其藻毒素,以向消费者提供安全的饮用水或防止消费者接触到有害的蓝藻代谢物。