• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

孕期叶酸与癌症和心血管疾病死亡率:阿伯丁叶酸补充试验的进一步随访

Folic acid in pregnancy and mortality from cancer and cardiovascular disease: further follow-up of the Aberdeen folic acid supplementation trial.

作者信息

Taylor Caroline M, Atkinson Charlotte, Penfold Chris, Bhattacharya Sohinee, Campbell Doris, Davey Smith George, Leary Sam, Ness Andy

机构信息

NIHR Biomedical Research Unit in Nutrition, Diet and Lifestyle, University of Bristol, Bristol, UK.

Dugald Baird Centre for Research on Women's Health, University of Aberdeen, Aberdeen Maternity Hospital, Aberdeen, UK.

出版信息

J Epidemiol Community Health. 2015 Aug;69(8):789-94. doi: 10.1136/jech-2014-205324. Epub 2015 Apr 8.

DOI:10.1136/jech-2014-205324
PMID:25855124
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4515996/
Abstract

BACKGROUND

Supplemental periconceptional folic acid is recommended to reduce the risk of fetal neural tube defects. A previous report indicated an elevated risk of breast cancer and all cancer deaths in later life among women randomised by alternate allocation to high-dose (5 mg/day) folic acid in pregnancy compared with placebo; however, findings were based on small numbers of cases. Our aim was to extend the previous analysis by including data from an additional 10 years of follow-up.

METHODS

Records of participants in a large (n=2928) trial of folate supplementation (5 or 0.2 mg folic acid, or placebo) in pregnancy in the 1960s were linked to central registries in Scotland. Unadjusted and adjusted HRs were calculated for all-cause, cardiovascular, all cancer and breast cancer mortality, and all cancer and breast cancer morbidity. Analyses were done using (1) data from the time of the previous linkage (2002) to March 2013; and (2) data from 1980 to March 2013.

RESULTS

There was no evidence to suggest an excess risk of morbidity or mortality in either supplementation group compared with placebo for 2002-2013 and no associations were seen for the full time period (1980-2013).

CONCLUSIONS

Findings from this extended follow-up do not support our previous observation of an elevated risk of mortality from breast cancer or all cancers in later life among women who had taken 5 mg folic acid/day during pregnancy. Furthermore, there were no associations with risk of mortality from all-causes, all cancers or cardiovascular disease.

摘要

背景

建议孕期补充叶酸以降低胎儿神经管缺陷的风险。先前的一份报告指出,与安慰剂相比,孕期随机分配接受高剂量(5毫克/天)叶酸的女性在晚年患乳腺癌及所有癌症死亡的风险有所升高;然而,这些发现基于少量病例。我们的目的是通过纳入另外10年的随访数据来扩展先前的分析。

方法

20世纪60年代一项关于孕期补充叶酸(5毫克或0.2毫克叶酸,或安慰剂)的大型试验(n = 2928)参与者的记录与苏格兰的中央登记处相关联。计算了全因、心血管、所有癌症和乳腺癌死亡率以及所有癌症和乳腺癌发病率的未调整和调整后的风险比。分析使用了(1)从先前关联时间(2002年)到2013年3月的数据;以及(2)1980年到2013年3月的数据。

结果

对于2002 - 2013年,没有证据表明任何一个补充组与安慰剂相比存在发病或死亡风险过高的情况,并且在整个时间段(1980 - 2013年)未发现关联。

结论

此次延长随访的结果不支持我们先前的观察,即孕期每天服用5毫克叶酸的女性在晚年患乳腺癌或所有癌症死亡风险升高。此外,与全因、所有癌症或心血管疾病的死亡风险没有关联。

相似文献

1
Folic acid in pregnancy and mortality from cancer and cardiovascular disease: further follow-up of the Aberdeen folic acid supplementation trial.孕期叶酸与癌症和心血管疾病死亡率:阿伯丁叶酸补充试验的进一步随访
J Epidemiol Community Health. 2015 Aug;69(8):789-94. doi: 10.1136/jech-2014-205324. Epub 2015 Apr 8.
2
Folic acid supplementation and malaria susceptibility and severity among people taking antifolate antimalarial drugs in endemic areas.在流行地区,服用抗叶酸抗疟药物的人群中,叶酸补充剂与疟疾易感性和严重程度的关系。
Cochrane Database Syst Rev. 2022 Feb 1;2(2022):CD014217. doi: 10.1002/14651858.CD014217.
3
Effects and safety of periconceptional oral folate supplementation for preventing birth defects.孕前口服叶酸补充剂预防出生缺陷的效果及安全性。
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Dec 14;2015(12):CD007950. doi: 10.1002/14651858.CD007950.pub3.
4
Taking folate in pregnancy and risk of maternal breast cancer.孕期补充叶酸与母亲患乳腺癌的风险
BMJ. 2004 Dec 11;329(7479):1375-6. doi: 10.1136/bmj.329.7479.1375.
5
Effects and safety of periconceptional folate supplementation for preventing birth defects.孕前补充叶酸预防出生缺陷的效果与安全性。
Cochrane Database Syst Rev. 2010 Oct 6(10):CD007950. doi: 10.1002/14651858.CD007950.pub2.
6
Pre-conception Folic Acid and Multivitamin Supplementation for the Primary and Secondary Prevention of Neural Tube Defects and Other Folic Acid-Sensitive Congenital Anomalies.孕前补充叶酸和多种维生素用于神经管缺陷及其他叶酸敏感型先天性异常的一级和二级预防
J Obstet Gynaecol Can. 2015 Jun;37(6):534-52. doi: 10.1016/s1701-2163(15)30230-9.
7
[Folate consumption in the preconception period of Sicilian pregnant women and their knowledge about the prevention of neural tube defect by folate supplementation].[西西里岛孕妇孕前叶酸摄入量及其对通过补充叶酸预防神经管缺陷的认知]
Minerva Ginecol. 1999 May;51(5):177-81.
8
Primary prevention of neural-tube defects and some other major congenital abnormalities: recommendations for the appropriate use of folic acid during pregnancy.神经管缺陷及其他一些主要先天性异常的一级预防:孕期叶酸合理使用建议
Paediatr Drugs. 2000 Nov-Dec;2(6):437-49. doi: 10.2165/00128072-200002060-00003.
9
Folate supplementation in people with sickle cell disease.镰状细胞病患者的叶酸补充
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Feb 16;2:CD011130. doi: 10.1002/14651858.CD011130.pub2.
10
Folate supplementation in people with sickle cell disease.镰状细胞病患者的叶酸补充
Cochrane Database Syst Rev. 2018 Mar 16;3(3):CD011130. doi: 10.1002/14651858.CD011130.pub3.

引用本文的文献

1
High-dose folic acid use and cancer risk in women who have given birth: A register-based cohort study.生育后女性高剂量叶酸使用与癌症风险:一项基于登记处的队列研究。
Epilepsia. 2025 Jan;66(1):75-88. doi: 10.1111/epi.18146. Epub 2024 Nov 14.
2
Folate Supplementation in Women with Pre-Existing Diabetes.患有糖尿病前期的女性补充叶酸。
Nutrients. 2023 Apr 13;15(8):1879. doi: 10.3390/nu15081879.
3
Early-Life Nutrition Interventions and Associated Long-Term Cardiometabolic Outcomes: A Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials.生命早期营养干预及其与长期心血管代谢结局的关联:一项随机对照试验的系统评价和荟萃分析。
Adv Nutr. 2021 Mar 31;12(2):461-489. doi: 10.1093/advances/nmaa107.
4
The long-term impact of folic acid in pregnancy on offspring DNA methylation: follow-up of the Aberdeen Folic Acid Supplementation Trial (AFAST).孕期补充叶酸对后代DNA甲基化的长期影响:阿伯丁叶酸补充试验(AFAST)的随访研究
Int J Epidemiol. 2018 Jun 1;47(3):928-937. doi: 10.1093/ije/dyy032.
5
Mechanistic Target of Rapamycin Is a Novel Molecular Mechanism Linking Folate Availability and Cell Function.雷帕霉素作用机制是连接叶酸可利用性与细胞功能的一种新分子机制。
J Nutr. 2017 Jul;147(7):1237-1242. doi: 10.3945/jn.117.248823. Epub 2017 Jun 7.
6
The Effect of High Dose Folic Acid throughout Pregnancy on Homocysteine (Hcy) Concentration and Pre-Eclampsia: A Randomized Clinical Trial.孕期全程高剂量叶酸对同型半胱氨酸(Hcy)浓度及子痫前期的影响:一项随机临床试验。
PLoS One. 2016 May 11;11(5):e0154400. doi: 10.1371/journal.pone.0154400. eCollection 2016.

本文引用的文献

1
Early pregnancy sex steroids and maternal breast cancer: a nested case-control study.早孕期性激素与母系乳腺癌:巢式病例对照研究。
Cancer Res. 2014 Dec 1;74(23):6958-67. doi: 10.1158/0008-5472.CAN-14-2150. Epub 2014 Oct 3.
2
Folate intake and the risk of breast cancer: a systematic review and meta-analysis.叶酸摄入量与乳腺癌风险:一项系统评价和荟萃分析。
Breast Cancer Res Treat. 2014 Jun;145(2):513-24. doi: 10.1007/s10549-014-2969-8. Epub 2014 Apr 29.
3
The role of folic acid fortification in neural tube defects: a review.叶酸强化在神经管缺陷中的作用:综述。
Crit Rev Food Sci Nutr. 2013;53(11):1180-90. doi: 10.1080/10408398.2011.575966.
4
Dietary intake of folate, B-vitamins and methionine and breast cancer risk among Hispanic and non-Hispanic white women.叶酸、B 族维生素和蛋氨酸的饮食摄入与西班牙裔和非西班牙裔白种妇女的乳腺癌风险。
PLoS One. 2013;8(2):e54495. doi: 10.1371/journal.pone.0054495. Epub 2013 Feb 11.
5
Effects of folic acid supplementation on overall and site-specific cancer incidence during the randomised trials: meta-analyses of data on 50,000 individuals.叶酸补充剂对随机试验中总体和特定部位癌症发病率的影响:对 50000 人数据的荟萃分析。
Lancet. 2013 Mar 23;381(9871):1029-36. doi: 10.1016/S0140-6736(12)62001-7.
6
Anatomy of the human mammary gland: Current status of knowledge.人体乳腺解剖学:知识现状。
Clin Anat. 2013 Jan;26(1):29-48. doi: 10.1002/ca.22165. Epub 2012 Sep 19.
7
Efficacy of folic acid supplementation in cardiovascular disease prevention: an updated meta-analysis of randomized controlled trials.叶酸补充剂在心血管疾病预防中的疗效:随机对照试验的更新荟萃分析。
Eur J Intern Med. 2012 Dec;23(8):745-54. doi: 10.1016/j.ejim.2012.07.004. Epub 2012 Aug 11.
8
Impact of folic acid fortification of flour on neural tube defects: a systematic review.面粉叶酸强化对神经管缺陷的影响:系统评价。
Public Health Nutr. 2013 May;16(5):901-11. doi: 10.1017/S1368980012003576. Epub 2012 Jul 31.
9
The polymorphisms in methylenetetrahydrofolate reductase, methionine synthase, methionine synthase reductase, and the risk of colorectal cancer.亚甲基四氢叶酸还原酶、蛋氨酸合成酶、蛋氨酸合成酶还原酶的多态性与结直肠癌风险。
Int J Biol Sci. 2012;8(6):819-30. doi: 10.7150/ijbs.4462. Epub 2012 Jun 8.
10
Circulating estrogens and progesterone during primiparous pregnancies and risk of maternal breast cancer.初产妇妊娠期间循环雌激素和孕激素与母亲乳腺癌风险的关系。
Int J Cancer. 2012 Feb 15;130(4):910-20. doi: 10.1002/ijc.26070. Epub 2011 May 9.