Elyashiv Sivan, Skaat Alon, Ben Simon Guy, Huna-Baron Ruth
Harefuah. 2015 Feb;154(2):98-102, 137.
To describe the clinical presentation, management and outcome of dysthyroid optic neuropathy (DON) patients in order to find markers for this diagnosis among Graves orbitopathy (GO) patients.
We conducted a retrospective review of the medical records of 15 patients presenting with clinical and radiologic evidence of DON, from a series of 131 patients with Graves orbitopathy, treated at our health care center between the years 1999 and 2008. The worse eye of each of the 15 DON patients was determined according to visual acuity and visual field defects, and was paired with an eye of a matched patient from the GO group. Paired comparisons were performed in order to appreciate the differences in the rates of various signs and symptoms between both groups.
A total of 15 patients (11%), mean age 55 years (range 37-76 years) were diagnosed with DON, (53%) of them were smokers. The most common manifestations among DON patients were proptosis (78%), visual field defects (76%) and restriction of abduction (73%). In a paired comparison between the worse eye of DON patients and their counterparts in the GO group, statistically significant differences were noted in the rate of proptosis (p = 0.02), extent of visual field damage (p = 0.001), visual field mean deviation (p = 0.02) and abduction limitation (p = 0.02). A trend with no statistical significance was demonstrated for the difference in adduction limitation (p = 0.06).
The clinical presentation and management of dysthyroid optic neuropathy patients is described in a cohort of 15 patients. As visual field defects and restriction of abduction were the most common signs with the diagnosis of optic neuropathy, we recommend follow-up to include routine visual field screening in Graves' orbitopathy patients. Treatment with intravenous corticosteroids and decompressive surgery was shown to be effective in our cohort.
描述甲状腺功能异常性视神经病变(DON)患者的临床表现、治疗及预后,以便在格雷夫斯眼病(GO)患者中寻找该诊断的标志物。
我们对1999年至2008年在我们医疗中心接受治疗的131例格雷夫斯眼病患者中15例有临床和影像学证据的DON患者的病历进行了回顾性研究。根据视力和视野缺损确定15例DON患者中每例病情较重的眼睛,并与GO组中匹配患者的一只眼睛配对。进行配对比较以了解两组各种体征和症状发生率的差异。
共有15例患者(11%)被诊断为DON,平均年龄55岁(范围37 - 76岁),其中(53%)为吸烟者。DON患者最常见的表现为眼球突出(78%)、视野缺损(76%)和外展受限(73%)。在DON患者病情较重的眼睛与其在GO组中的对应眼睛的配对比较中,发现眼球突出率(p = 0.02)、视野损害程度(p = 0.001)、视野平均偏差(p = 0.02)和外展受限(p = 0.02)存在统计学显著差异。内收受限差异显示出无统计学意义的趋势(p = 0.06)。
在一组15例患者中描述了甲状腺功能异常性视神经病变患者的临床表现和治疗。由于视野缺损和外展受限是视神经病变诊断中最常见的体征,我们建议对格雷夫斯眼病患者的随访包括常规视野筛查。在我们的队列中,静脉注射皮质类固醇和减压手术治疗显示有效。