Usami Masahide, Iwadare Yoshitaka, Watanabe Kyota, Ushijima Hirokage, Kodaira Masaki, Okada Takashi, Sasayama Daimei, Sugiyama Nobuhiro, Saito Kazuhiko
Department of Child and Adolescent Psychiatry, National Center for Global Health and Medicine, Kohnodai Hospital, 1-7-1 Kohnodai, Ichikawa, Chiba 272-8516, Japan.
Department of Child and Adolescent Psychiatry, National Center for Global Health and Medicine, Kohnodai Hospital, 1-7-1 Kohnodai, Ichikawa, Chiba 272-8516, Japan.
J Affect Disord. 2015 Jul 1;179:167-74. doi: 10.1016/j.jad.2015.03.023. Epub 2015 Mar 20.
The parent-assessed children-with-difficulties questionnaire (Questionnaire-Children with Difficulties; QCD) is designed to evaluate a child׳s difficulties in functioning during specific periods of the day. This study aimed to use the QCD to evaluate the difficulties in daily functioning experienced by children with depressive disorders.
A case-control design was used. The cases comprised 90 junior high school students with depressive disorder, whereas a community sample of 363 junior high school students was enrolled as controls. Behaviors were assessed using the QCD, Depression Self-Rating Scale (DSRS), Tokyo Autistic Behavior Scale (TABS), attention deficit hyperactivity disorder-rating scale (ADHD-RS), and Oppositional Defiant Behavior Inventory (ODBI). We then analyzed the effects of sex and diagnosis on the QCD scores as well as the correlation coefficients between the QCD and the other questionnaires.
We included 90 cases (33 boys, 57 girls) with depressive disorders and 363 controls (180 boys, 183 girls). The QCD scores for the children with depressive disorders were significantly lower compared with those from the community sample (P<0.001). The morning, school-time, and night subscores of the QCD were lower for the children with both depressive disorders and truancy problems than for those with depressive disorders alone (P<0.001). Significant correlations were observed between the following: the night QCD subscore and the DSRS scores among boys, the morning QCD subscore and ADHD-RS inattention scores for all groups, and the evening QCD subscore and the TABS score.
Parents reported that children with depressive disorders experienced greater difficulties in completing basic daily activities compared with community controls. These difficulties were dependent on sex, symptoms, and the time of day. The use of QCD to assess children with depressive disorders enables clinicians to clarify the time periods at which the children face difficulties.
家长评估的儿童困难问卷(儿童困难问卷;QCD)旨在评估儿童在一天中特定时间段的功能困难。本研究旨在使用QCD评估抑郁症儿童在日常功能方面所经历的困难。
采用病例对照设计。病例组包括90名患有抑郁症的初中生,而363名初中生的社区样本作为对照组。使用QCD、抑郁自评量表(DSRS)、东京自闭症行为量表(TABS)、注意力缺陷多动障碍评定量表(ADHD-RS)和对立违抗行为量表(ODBI)对行为进行评估。然后,我们分析了性别和诊断对QCD分数的影响以及QCD与其他问卷之间的相关系数。
我们纳入了90例抑郁症患者(33名男孩,57名女孩)和363名对照组(180名男孩,183名女孩)。与社区样本相比,抑郁症儿童的QCD分数显著更低(P<0.001)。同时患有抑郁症和逃学问题的儿童,其QCD的早晨、上学时间和晚上子分数低于仅患有抑郁症的儿童(P<0.001)。在以下方面观察到显著相关性:男孩的夜间QCD子分数与DSRS分数、所有组的早晨QCD子分数与ADHD-RS注意力不集中分数,以及晚上QCD子分数与TABS分数。
家长报告称,与社区对照组相比,抑郁症儿童在完成基本日常活动方面遇到更大困难。这些困难取决于性别、症状和一天中的时间。使用QCD评估抑郁症儿童使临床医生能够明确儿童面临困难的时间段。