Hollerweger A, Rieger S, Mayr N, Mittermair C, Schaffler G
Department of Radiology, KH Barmherzige Brüder, Salzburg, Austria.
Department of Surgery, KH Barmherzige Brüder, Salzburg, Austria.
Ultraschall Med. 2016 Jun;37(3):271-6. doi: 10.1055/s-0034-1398988. Epub 2015 Apr 15.
To evaluate different sonographic signs of strangulating closed-loop obstruction retrospectively.
Over a period of approximately 10 years all documents, US scans and video clips of patients with strangulating intestinal obstruction were reviewed. The following sonographic signs were evaluated: akinetic bowel loops; echo-free luminal content; hyperechoic congestion of the mesentery; free peritoneal fluid; bowel wall thickening; signs of ischemia on color Doppler or contrast-enhanced US. Moreover, we looked for signs of bowel obstruction proximal to the closed loop and for the width of the strangulated segment.
The most often documented features of strangulating closed-loop obstruction were an akinetic bowel loop (94 %), a hyperechoic and thickened mesentery (82 %) and free peritoneal fluid (100 %). In 54 % of cases the luminal content was almost anechoic. In 76 % of patients bowel wall thickening and in 50 % signs of ischemia on color Doppler or contrast-enhanced US were documented. In 67 % small bowel dilatation proximal to the strangulated bowel segment was present. The width of the strangulated bowel loops was 2.86 cm on average.
The akinetic bowel loops, hyperechoic thickening of the attached mesentery and free peritoneal fluid are typical for strangulating closed-loop obstruction. An anechoic luminal content is only visible in about half of the patients, but this eye-catcher can lead the investigator to the correct diagnosis. In about one third of patients no signs of bowel obstruction proximal to the strangulated loops are present. Dilatation of the strangulated loop may be absent or mild.
回顾性评估绞窄性闭环肠梗阻的不同超声征象。
在大约10年的时间里,对所有绞窄性肠梗阻患者的文件、超声扫描及视频片段进行了回顾。评估了以下超声征象:无蠕动肠袢;无回声的肠腔内容物;肠系膜高回声充血;游离腹腔积液;肠壁增厚;彩色多普勒或超声造影显示的缺血征象。此外,我们还寻找了闭环近端的肠梗阻征象以及绞窄段的宽度。
绞窄性闭环肠梗阻最常记录到的特征是无蠕动肠袢(94%)、高回声且增厚的肠系膜(82%)和游离腹腔积液(100%)。54%的病例中肠腔内容物几乎无回声。76%的患者记录到肠壁增厚,50%的患者记录到彩色多普勒或超声造影显示的缺血征象。67%的患者在绞窄肠段近端存在小肠扩张。绞窄肠袢的平均宽度为2.86cm。
无蠕动肠袢、附着肠系膜的高回声增厚和游离腹腔积液是绞窄性闭环肠梗阻的典型表现。无回声的肠腔内容物仅在约一半的患者中可见,但这个引人注目的表现可引导检查者做出正确诊断。约三分之一的患者在绞窄肠袢近端无肠梗阻征象。绞窄肠袢可能无扩张或仅有轻度扩张。