Hafner R, Poznanski A K, Donovan J M
Department of Pediatric Rheumatology, Kinder- und Rheumakinderklinik, Garmisch-Partenkirchen, Federal Republic of Germany.
Skeletal Radiol. 1989;18(7):513-6. doi: 10.1007/BF00351750.
Measurements for radioulnar variance in adults cannot be used in children because the epiphyses are not fully ossified. We describe a method of determining ulnar variance in children by using the distance from the distal metaphysis of the radius to the distal metaphysis of the ulna. Standards for this measurement are presented for ages 1.5 to 15.5 years in boys and girls. These measurements change little with age and may be helpful in establishing shortening of the ulna which may been seen in juvenile rheumatoid arthritis, hereditary multiple exostosis, or other bone and joint diseases with childhood onset.
成人桡尺骨长度差异的测量方法不适用于儿童,因为其骨骺尚未完全骨化。我们描述了一种通过测量桡骨远端干骺端到尺骨远端干骺端的距离来确定儿童尺骨长度差异的方法。给出了1.5至15.5岁男孩和女孩该测量方法的标准。这些测量值随年龄变化不大,可能有助于诊断尺骨短缩,尺骨短缩可见于幼年类风湿性关节炎、遗传性多发性骨软骨瘤或其他儿童期发病的骨骼和关节疾病。