Suppr超能文献

资源受限环境下晚期早产儿和足月儿高胆红素血症的管理

Management of late-preterm and term infants with hyperbilirubinaemia in resource-constrained settings.

作者信息

Olusanya Bolajoko O, Ogunlesi Tinuade A, Kumar Praveen, Boo Nem-Yun, Iskander Iman F, de Almeida Maria Fernanda B, Vaucher Yvonne E, Slusher Tina M

机构信息

Centre for Healthy Start Initiative, 286A, Corporation Drive, Dolphin Estate, Ikoyi, Lagos, Nigeria.

Department of Paediatrics, Olabisi Onabanjo University Teaching Hospital, Sagamu, Nigeria.

出版信息

BMC Pediatr. 2015 Apr 12;15:39. doi: 10.1186/s12887-015-0358-z.

Abstract

Hyperbilirubinaemia is a ubiquitous transitional morbidity in the vast majority of newborns and a leading cause of hospitalisation in the first week of life worldwide. While timely and effective phototherapy and exchange transfusion are well proven treatments for severe neonatal hyperbilirubinaemia, inappropriate or ineffective treatment of hyperbilirubinaemia, at secondary and tertiary hospitals, still prevails in many poorly-resourced countries accounting for a disproportionately high burden of bilirubin-induced mortality and long-term morbidity. As part of the efforts to curtail the widely reported risks of frequent but avoidable bilirubin-induced neurologic dysfunction (acute bilirubin encephalopathy (ABE) and kernicterus) in low and middle-income countries (LMICs) with significant resource constraints, this article presents a practical framework for the management of late-preterm and term infants (≥ 35 weeks of gestation) with clinically significant hyperbilirubinaemia in these countries particularly where local practice guidelines are lacking. Standard and validated protocols were followed in adapting available evidence-based national guidelines on the management of hyperbilirubinaemia through a collaboration among clinicians and experts on newborn jaundice from different world regions. Tasks and resources required for the comprehensive management of infants with or at risk of severe hyperbilirubinaemia at all levels of healthcare delivery are proposed, covering primary prevention, early detection, diagnosis, monitoring, treatment, and follow-up. Additionally, actionable treatment or referral levels for phototherapy and exchange transfusion are proposed within the context of several confounding factors such as widespread exclusive breastfeeding, infections, blood group incompatibilities and G6PD deficiency, which place infants at high risk of severe hyperbilirubinaemia and bilirubin-induced neurologic dysfunction in LMICs, as well as the limited facilities for clinical investigations and inconsistent functionality of available phototherapy devices. The need to adjust these levels as appropriate depending on the available facilities in each clinical setting and the risk profile of the infant is emphasised with a view to avoiding over-treatment or under-treatment. These recommendations should serve as a valuable reference material for health workers, guide the development of contextually-relevant national guidelines in each LMIC, as well as facilitate effective advocacy and mobilisation of requisite resources for the optimal care of infants with hyperbilirubinaemia at all levels.

摘要

高胆红素血症是绝大多数新生儿普遍存在的一种过渡性病症,也是全球新生儿出生后第一周住院的主要原因。虽然及时有效的光疗和换血疗法是治疗重度新生儿高胆红素血症的有效方法,但在许多资源匮乏的国家,二级和三级医院对高胆红素血症的治疗不当或无效的情况仍然普遍存在,这导致胆红素诱导的死亡率和长期发病率负担过高。为了减少在资源严重受限的低收入和中等收入国家(LMICs)频繁但可避免的胆红素诱导的神经功能障碍(急性胆红素脑病(ABE)和核黄疸)这一广泛报道的风险,本文提出了一个实用框架,用于管理这些国家中临床显著高胆红素血症的晚期早产儿和足月儿(≥35周妊娠),特别是在缺乏当地实践指南的情况下。通过不同世界地区的新生儿黄疸临床医生和专家合作,遵循标准和经过验证的方案,对现有的基于证据的国家高胆红素血症管理指南进行了调整。提出了在各级医疗服务中对患有严重高胆红素血症或有严重高胆红素血症风险的婴儿进行综合管理所需的任务和资源,涵盖一级预防、早期检测、诊断、监测、治疗和随访。此外,在一些混杂因素的背景下,提出了光疗和换血疗法的可操作治疗或转诊水平,这些因素包括广泛的纯母乳喂养、感染、血型不合和葡萄糖-6-磷酸脱氢酶(G6PD)缺乏,这些因素使LMICs中的婴儿面临严重高胆红素血症和胆红素诱导的神经功能障碍的高风险,以及临床检查设施有限和可用光疗设备功能不一致。强调需要根据每个临床环境中的可用设施和婴儿的风险状况适当调整这些水平,以避免过度治疗或治疗不足。这些建议应成为卫生工作者的宝贵参考资料,指导每个LMIC制定符合当地情况的国家指南,并促进有效宣传和调动必要资源,以在各级为高胆红素血症婴儿提供最佳护理。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验