Melo Myllena F, Moreira Otacilio C, Tenório Priscila, Lorena Virginia, Lorena-Rezende Izaura, Júnior Wilson Oliveira, Gomes Yara, Britto Constança
Laboratório de Biologia Molecular e Doenças Endêmicas, IOC /Fiocruz, Av. Brasil, 4365. Pavilhão Leônidas Deane, sala 209. Manguinhos, Rio de Janeiro, Brazil.
Programa Integrado de Doença de Chagas/Fiocruz, Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Parasit Vectors. 2015 Mar 12;8:154. doi: 10.1186/s13071-015-0770-0.
Inconclusive results of serological diagnosis in Chagas disease have an important impact on blood banks worldwide, reflecting in the high number of discarded bags or in an increased transmission by blood transfusion. Molecular techniques such as qPCR have been used for diagnosis and to monitor Trypanosoma cruzi load in peripheral blood samples. A promising perspective refers to the possibility of parasite DNA detection in serum, taking advantage in using the same samples collected for serological screening.
In order to evaluate the effectiveness of a qPCR strategy for detecting and quantifying T. cruzi DNA in serum, we selected 40 chronic Chagas disease patients presenting different clinical manifestations: Cardiac (23), Digestive (4), Mixed form [cardiodigestive] (7), and asymptomatic (6). Twenty seronegative individuals from non-endemic areas were included as controls. Samples were extracted using QIAamp DNA mini kit (QIAGEN) and qPCR was performed in a multiplex format with TaqMan probes for the nuclear satellite DNA of T. cruzi and for the human RNase P gene. In addition, DNA migration to serum during blood coagulation was assessed using a commercial exogenous control (Exo IPC, Applied Biosystems) in a separate qPCR reaction.
The comparative duplex qPCR analysis revealed that, even with an increase in Ct values, it was possible to detect all DNA targets in serum. In addition, the same linearity range for T. cruzi quantification (from 10(5) to 0.5 par. eq./mL) between serum, blood or culture samples (T. cruzi epimastigotes - Cl Brener strain) was found. When patient samples were evaluated, no significant differences in parasite load between the distinct clinical manifestations were found for both blood and serum samples. Moreover, median values of parasite burden were 1.125 and 1.230 par. eq./mL for serum and blood, respectively. Using serology as gold standard, we found 95% sensitivity for T. cruzi detection in serum and 97.5% for blood, and 100% specificity for both samples.
Taken together, our data indicate the potential of using serum samples for molecular diagnosis and parasite load quantification by qPCR, suggesting its use in reference laboratories for the diagnosis of Chagas disease patients.
恰加斯病血清学诊断结果不确定对全球血库产生了重大影响,表现为大量血袋被丢弃或输血传播增加。qPCR等分子技术已用于诊断和监测外周血样本中的克氏锥虫载量。一个有前景的方向是利用为血清学筛查采集的相同样本,在血清中检测寄生虫DNA的可能性。
为了评估qPCR策略检测和定量血清中克氏锥虫DNA的有效性,我们选择了40例表现出不同临床表现的慢性恰加斯病患者:心脏型(23例)、消化型(4例)、混合型[心脏-消化型](7例)和无症状型(6例)。纳入20名来自非流行地区的血清学阴性个体作为对照。使用QIAamp DNA mini试剂盒(QIAGEN)提取样本,并采用多重qPCR法,使用TaqMan探针检测克氏锥虫的核卫星DNA和人类核糖核酸酶P基因。此外,在单独的qPCR反应中,使用商业外源性对照(Exo IPC,Applied Biosystems)评估血液凝固过程中DNA向血清的迁移。
比较性双重qPCR分析显示,即使Ct值增加,也能够在血清中检测到所有DNA靶点。此外,在血清、血液或培养样本(克氏锥虫前鞭毛体 - Cl Brener株)之间发现了相同的克氏锥虫定量线性范围(从10⁵到0.5个寄生虫当量/毫升)。评估患者样本时,血液和血清样本在不同临床表现之间的寄生虫载量没有显著差异。此外,血清和血液中寄生虫负荷的中位数分别为1.125和1.230个寄生虫当量/毫升。以血清学作为金标准,我们发现血清中克氏锥虫检测的灵敏度为95%,血液中为97.5%,两种样本的特异性均为100%。
综上所述,我们的数据表明使用血清样本通过qPCR进行分子诊断和寄生虫载量定量的潜力,建议在参考实验室中用于恰加斯病患者的诊断。