Al'khovskiĭ S V, L'vov D K, Shchelkanov M Iu, Shchetinin A M, Deriabin P G, Gitel'man A K, Botikov A G, Samokhvalov E I
Vopr Virusol. 2014;59(5):27-31.
Complete genome sequencing of the Kyzylagach virus (KYZV) LEIV-65A strain isolated from the Culex modestus Ficalbi, 1889 (Culicinae), which was collected in the colony of the Ardeidae Leach, 1820 birds on the coast of Caspian sea, Kyzyl-Agach bay, in the southern part of Azerbaijan, was carried out. KYZV has high homology (about 99%) with the Chinese XJ-160 strain of the Sindbis virus (SINV) isolated from Anopheles sp. in Xinjiang Uyghur autonomic region (north-eastern China). Homologies of KYZV and XJ-160 with European SINV strains are 82% and 93% for the nucleotide and amino acid sequences, respectively (GenBank ID: KF981618). The difference between the nucleotide sequences of KYZV and Australian SINV/SW6562 strain is 19%; amino acid sequences, 12%. Since XJ-160 strain is extremely similar to KYZV, the first could be considered as the KYZV strain. The geography of the KYZV and XJ-160 isolation points and their genetic distance from the European viruses allow the KYZV to be suggested as a SINV (genotype IV) topotypic variant typical of Transcaucasia and Central Asia.
对从1889年的淡色库蚊(库蚊亚科)中分离出的克孜勒阿加奇病毒(KYZV)LEIV - 65A毒株进行了全基因组测序,该蚊虫采自阿塞拜疆南部里海海岸克孜勒阿加奇湾的鹭科(1820年,利奇)鸟类聚居地。KYZV与从中国新疆维吾尔自治区(中国东北部)按蚊中分离出的辛德毕斯病毒(SINV)中国XJ - 160毒株具有高度同源性(约99%)。KYZV和XJ - 160与欧洲SINV毒株在核苷酸和氨基酸序列上的同源性分别为82%和93%(GenBank ID:KF981618)。KYZV与澳大利亚SINV/SW6562毒株的核苷酸序列差异为19%;氨基酸序列差异为12%。由于XJ - 160毒株与KYZV极为相似,前者可被视为KYZV毒株。KYZV和XJ - 160的分离地点地理分布以及它们与欧洲病毒的遗传距离表明,KYZV可被认为是外高加索和中亚地区特有的SINV(IV型)典型拓扑型变体。