Suppr超能文献

一种用于阐明高敏肌钙蛋白T和肌钙蛋白I结果不一致的临床和实验室方法。

A clinical and laboratory approach used to elucidate discordant results of high-sensitivity troponin T and troponin I.

作者信息

Franeková Janka, Bláha Martin, Bělohoubek Jiří, Kotrbatá Markéta, Sečník Peter, Kubíček Zdenek, Kettner Jiří, Jabor Antonín

机构信息

Department of Laboratory Methods, Institute for Clinical and Experimental Medicine, Vídeňská 1958/9, 140 21 Prague 4, Czech Republic; Charles University, 3rd Faculty of Medicine, Ruská 87, 100 00 Prague 10, Czech Republic.

Department of Cardiology, Institute for Clinical and Experimental Medicine, Vídeňská 1958/9, 140 21 Prague 4, Czech Republic.

出版信息

Clin Chim Acta. 2015 Jun 15;446:128-31. doi: 10.1016/j.cca.2015.03.046. Epub 2015 Apr 17.

Abstract

BACKGROUND

Careful interpretation of discordant results in high-sensitivity troponin measurements is necessary in cases of suspect immunoassay interferences. We describe several procedures taken in a case of a polymorbid patient with chest pain, without clear evidence of myocardial necrosis and with increased high-sensitivity cardiac troponin T (hs-cTnT). We checked the Vafaie's algorithm for the evaluation of suspect interference in troponin measurements.

METHODS

We conducted a case report analysis, additional measurements, a dilution test and pretreatment of plasma with blocking agents.

RESULTS

Concentration of hs-cTnT (99 th percentile of "healthy" population 14 ng/L) increased from 120.1 ng/L to 280.4 ng/L during an 8-month period and decreased to 216.3 ng/L during the following month with repeatedly negative troponin I (TnI), hs-cTnI, myoglobin and creatine kinase MB (CK-MB). Suspected false positivity of hs-cTnT was further confirmed by treatment of plasma with an antiheterophile blocking agent (hs-cTnT before treatment 280.4 ng/L, after 16.53/16.23 ng/L). This outcome was further confirmed by the manufacturer's experiments.

CONCLUSIONS

The false-positive results of hs-cTnT were caused by the presence of extremely rare high molecular weight protein, presumably IgM, most likely HAMA (human anti-mouse antibody). Only the pre-treatment of plasma with a blocking agent provided a reliable indication of the interference. Cooperation among clinicians, laboratory personnel and the manufacturer is essential.

摘要

背景

在怀疑免疫测定干扰的情况下,仔细解读高敏肌钙蛋白测量结果中的不一致结果是必要的。我们描述了一名患有多种疾病且胸痛的患者所采取的几种程序,该患者没有明确的心肌坏死证据,但高敏心肌肌钙蛋白T(hs-cTnT)升高。我们检查了Vafaie评估肌钙蛋白测量中可疑干扰的算法。

方法

我们进行了病例报告分析、额外测量、稀释试验以及用封闭剂对血浆进行预处理。

结果

hs-cTnT浓度(“健康”人群第99百分位数为14 ng/L)在8个月内从120.1 ng/L升至280.4 ng/L,随后一个月降至216.3 ng/L,而肌钙蛋白I(TnI)、hs-cTnI、肌红蛋白和肌酸激酶同工酶MB(CK-MB)多次呈阴性。用抗嗜异性封闭剂处理血浆进一步证实了hs-cTnT的疑似假阳性(处理前hs-cTnT为280.4 ng/L,处理后为16.53/16.23 ng/L)。制造商的实验进一步证实了这一结果。

结论

hs-cTnT的假阳性结果是由极罕见的高分子量蛋白(可能是IgM,很可能是人类抗小鼠抗体)的存在引起的。只有用封闭剂对血浆进行预处理才能可靠地指示干扰情况。临床医生、实验室人员和制造商之间的合作至关重要。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验