Department of Cardiovascular Medicine, Wirral University Teaching Hospital, Wirral, United Kingdom.
Department of Laboratory Medicine, Wirral University Teaching Hospital, Wirral, United Kingdom.
J Am Coll Cardiol. 2014 Jun 10;63(22):2411-20. doi: 10.1016/j.jacc.2014.03.027. Epub 2014 Apr 16.
This study sought to determine the clinical and biological significance of elevated cardiac troponin T (cTnT) in patients with neuromuscular diseases.
Practice guidelines regard cTnT and cardiac troponin I (cTnI) as equally sensitive and specific for the diagnosis of myocardial injury. Although cTnI is unique to myocardium, cTnT can be re-expressed in skeletal muscle in response to injury. The commercial cTnT assay is claimed to be cardiac specific.
Fifty-two patients with 20 different types of acquired and inherited neuromuscular diseases underwent full clinical assessment, cardiac investigations, and measurements of serum cTnT, cTnI, creatine kinase (CK), creatine kinase myocardial band (CK-MB), and N-terminal pro-B-type natriuretic peptide (NT-proBNP).
Serial measurements (265 samples) in 25 initially hospitalized patients taken during a mean of 2.4 years showed persistent elevation of cTnT (median: 0.08 μg/l; interquartile range: 0.06 to 0.14 μg/l), CK (582 U/l; 303 to 3,662 U/l), and CK-MB (24 μg/l; 8 to 34 μg/l). In contrast, cTnI, measured using 2 sensitive assays, was persistently normal throughout the study in 22 patients. Electrocardiograms (ECGs) and echocardiograms were normal in 16 and 17 patients, respectively, and no serial changes were observed. Therapeutic interventions in patients with reversible myopathies normalized cTnT, CK, and CK-MB in unison. Single measurements in 27 ambulatory patients showed elevated CK (953 U/l; 562 to 1,320 U/l), CK-MB (18 μg/l; 11 to 28 μg/l), and cTnT (0.03 μg/l; 0.02 to 0.05 μg/l) in 21, 22, and 18 patients respectively. cTnI was abnormal in only 1 patient. NT-proBNP (41 pg/ml; 35 to 97 pg/ml) was normal in all but 2 patients. ECGs were normal in 15 patients. No patients with elevated cTnT, but with normal cTnI, had any cardiovascular events in either group during follow-up.
Patients with a wide spectrum of neuromuscular diseases commonly have persistent elevation of cTnT and CK-MB in the absence of clinical and cTnI evidence of myocardial injury. Re-expressed cTnT in diseased skeletal muscle appears to be the source of the elevated cTnT detected in the circulation of these patients.
本研究旨在确定肌病患者中心肌肌钙蛋白 T(cTnT)升高的临床和生物学意义。
临床实践指南认为,cTnT 和心肌肌钙蛋白 I(cTnI)在心肌损伤的诊断方面同样敏感和特异。尽管 cTnI 是心肌特有的,但 cTnT 可在受到损伤时重新表达于骨骼肌。商业 cTnT 检测法据称具有心脏特异性。
52 例患有 20 种不同类型获得性和遗传性肌病的患者接受了全面的临床评估、心脏检查以及血清 cTnT、cTnI、肌酸激酶(CK)、肌酸激酶同工酶 MB(CK-MB)和 N 末端 pro-B 型利钠肽(NT-proBNP)的测量。
25 例最初住院患者的 265 份连续测量样本(中位值:0.08 μg/l;四分位距:0.06 至 0.14 μg/l)显示 cTnT(中位值:0.08 μg/l;四分位距:0.06 至 0.14 μg/l)、CK(582 U/l;303 至 3662 U/l)和 CK-MB(24 μg/l;8 至 34 μg/l)持续升高。相比之下,使用 2 种敏感检测法测量的 cTnI 在整个研究期间持续正常,22 例患者中均如此。16 例患者的心电图(ECG)和 17 例患者的超声心动图正常,并且未观察到连续变化。在可逆转肌病患者中进行的治疗干预使 cTnT、CK 和 CK-MB 同时恢复正常。27 例门诊患者的单次测量结果显示,21 例、22 例和 18 例患者的 CK(953 U/l;562 至 1320 U/l)、CK-MB(18 μg/l;11 至 28 μg/l)和 cTnT(0.03 μg/l;0.02 至 0.05 μg/l)升高,1 例患者的 cTnI 异常,2 例患者的 NT-proBNP(41 pg/ml;35 至 97 pg/ml)正常。15 例患者的心电图正常。在随访期间,没有任何患者因 cTnT 升高但 cTnI 正常而发生任何心血管事件。
患有广泛肌病谱的患者通常存在 cTnT 和 CK-MB 的持续升高,而无心肌损伤的临床和 cTnI 证据。在这些患者的循环中检测到的升高的 cTnT 似乎来自患病骨骼肌中重新表达的 cTnT。