Poenaru Dan V
2nd Orthopaedic and Traumatology Department, University of Medicine and Pharmacy "Victor Babes" Timisoara, Timisoara, Romania,
Int Orthop. 2015 Aug;39(8):1665-7. doi: 10.1007/s00264-015-2760-4. Epub 2015 Apr 24.
At the beginning of the twentieth century, Romania witnessed the rise of some brilliant doctors. One of them was Prof. Ioan Jianu, also known in the scientific world as Jean Jiano, whose career was dedicated to medicine and training young generations of doctors. He was one of the founding members of SICOT, at the first meeting held in 1929 at the Hotel de Crillon in Paris, representing Romania. He was a main figure in Romanian surgery, pioneering in the fields of traumatology, reconstructive and plastic surgery and also showing interest in replantation surgery. He also founded the first laboratory of experimental surgery in Romania and two professional associations.
在二十世纪初，罗马尼亚见证了一些杰出医生的崛起。其中一位是约安·贾努教授，在科学界也被称为让·贾诺，他的职业生涯致力于医学和培养年轻一代医生。他是国际外科学会（SICOT）的创始成员之一，在1929年于巴黎克里雍酒店举行的首次会议上代表罗马尼亚出席。他是罗马尼亚外科领域的主要人物，在创伤学、重建与整形外科学领域开拓创新，同时也对断肢再植手术表现出兴趣。他还创立了罗马尼亚第一个实验外科实验室以及两个专业协会。
