Suppr超能文献

单绒毛膜单羊膜囊双胎的计划早产与期待治疗

Planned early delivery versus expectant management for monoamniotic twins.

作者信息

Shub Alexis, Walker Susan P

机构信息

Faculty of Medicine, Dentistry and Health Sciences, University of Melbourne, Melbourne, Australia.

出版信息

Cochrane Database Syst Rev. 2015 Apr 23;2015(4):CD008820. doi: 10.1002/14651858.CD008820.pub2.

Abstract

BACKGROUND

Monoamniotic twin pregnancies are formed when a single egg is fertilised and the resulting inner cell mass splits to form twins sharing the same amniotic sac. This condition is rare and affects about one in 10,000 pregnancies overall. Monoamniotic twin pregnancies are susceptible to complications including cord entanglement, increased congenital anomalies, intrauterine growth restriction, twin-to-twin transfusion syndrome and increased perinatal mortality. All twin pregnancies also carry additional maternal risks including pre-eclampsia, anaemia, antepartum haemorrhage, postpartum haemorrhage and operative delivery.The optimal timing for the delivery of monoamniotic twins is not known. The options include 'planned early delivery' between 32 and 34 weeks, or alternatively awaiting spontaneous labour at least up until the usual time of planned delivery for other monochorionic twins (approximately 36 to 38 weeks' gestation), unless there is a specific indication for earlier delivery.

OBJECTIVES

To assess whether routine early delivery in monoamniotic twin pregnancies improves fetal, neonatal or maternal outcomes compared with 'expectant management'. Expectant management means awaiting spontaneous labour at least up until the usual time of planned delivery for other monochorionic twins (approximately 36 to 38 weeks' gestation in many centres), unless a specific indication for delivery occurs in the meantime, e.g. for non-reassuring antenatal testing.

SEARCH METHODS

We searched the Cochrane Pregnancy and Childbirth Group's Trials Register (31 March 2015).

SELECTION CRITERIA

Published and unpublished randomised controlled trials (including cluster-randomised trials) comparing outcomes for women and infants who were randomised to planned early delivery of a monoamniotic twin pregnancy with outcomes for women and infants who were randomised to either planned term delivery or expectant management. However, we did not identify any trials for inclusion in this review.Quasi-randomised controlled trials, trials published in abstract form only, and trials using a cross-over design are not eligible for inclusion in this review.

DATA COLLECTION AND ANALYSIS

No trials were identified by the search strategy.

MAIN RESULTS

No trials were identified by the search strategy.

AUTHORS' CONCLUSIONS: Monoamniotic twins are rare, and there is insufficient randomised controlled evidence on which to draw strong conclusions about the best management. In their absence, we can refer to historical case series and expert consensus. Management plans should take into consideration the availability of high-quality neonatal care if early delivery is chosen. Women and their families should be involved in the decision making about these high-risk pregnancies.Ongoing, multicentre audits of maternal and perinatal outcomes for monoamniotic twins are needed in order to inform families and clinicians about up-to-date perinatal outcomes with contemporary obstetric practice. Research should consider the social and economic implications of planned interventions, as well as the perinatal outcomes.

摘要

背景

单羊膜囊双胎妊娠是指单个卵子受精后,形成的内细胞团分裂形成共用一个羊膜囊的双胞胎。这种情况很罕见,在所有妊娠中约为万分之一。单羊膜囊双胎妊娠易发生多种并发症,包括脐带缠绕、先天性异常增加、宫内生长受限、双胎输血综合征以及围产期死亡率增加。所有双胎妊娠还会给母亲带来额外风险,包括子痫前期、贫血、产前出血、产后出血和手术分娩。单羊膜囊双胎的最佳分娩时机尚不清楚。选择包括在32至34周之间“计划早产”,或者等待自然分娩,至少等到其他单绒毛膜双胎的计划分娩时间(约妊娠36至38周),除非有提前分娩的特定指征。

目的

评估与“期待管理”相比,单羊膜囊双胎妊娠常规早期分娩是否能改善胎儿、新生儿或母亲的结局。期待管理是指等待自然分娩,至少等到其他单绒毛膜双胎的计划分娩时间(许多中心约为妊娠36至38周),除非在此期间出现分娩的特定指征,例如产前检查结果不令人放心。

检索方法

我们检索了Cochrane妊娠与分娩组试验注册库(2015年3月31日)。

选择标准

比较随机分配至单羊膜囊双胎妊娠计划早期分娩的妇女和婴儿与随机分配至计划足月分娩或期待管理的妇女和婴儿结局的已发表和未发表的随机对照试验(包括整群随机试验)。然而,我们未找到任何符合纳入本综述的试验。半随机对照试验、仅以摘要形式发表的试验以及采用交叉设计的试验均不符合纳入本综述的条件。

数据收集与分析

检索策略未识别出任何试验。

主要结果

检索策略未识别出任何试验。

作者结论

单羊膜囊双胎很罕见,缺乏足够的随机对照证据来就最佳管理得出强有力的结论。在此情况下,我们可参考历史病例系列和专家共识。如果选择早期分娩,管理计划应考虑高质量新生儿护理的可及性。妇女及其家庭应参与这些高危妊娠的决策。需要对单羊膜囊双胎的母亲和围产期结局进行持续的多中心审计,以便让家庭和临床医生了解当代产科实践中的最新围产期结局。研究应考虑计划干预措施的社会和经济影响以及围产期结局。

相似文献

1
Planned early delivery versus expectant management for monoamniotic twins.单绒毛膜单羊膜囊双胎的计划早产与期待治疗
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Apr 23;2015(4):CD008820. doi: 10.1002/14651858.CD008820.pub2.
7
Prenatal interventions for congenital diaphragmatic hernia for improving outcomes.用于改善先天性膈疝预后的产前干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2015 Nov 27;2015(11):CD008925. doi: 10.1002/14651858.CD008925.pub2.
10
Regimens of ultrasound surveillance for twin pregnancies for improving outcomes.改善双胎妊娠结局的超声监测方案。
Cochrane Database Syst Rev. 2017 Nov 7;11(11):CD011371. doi: 10.1002/14651858.CD011371.pub2.

本文引用的文献

1
Prenatal management of monoamniotic twin pregnancies.单羊膜囊双胎的产前管理。
Obstet Gynecol. 2014 Sep;124(3):498-506. doi: 10.1097/AOG.0000000000000409.
2
Prospective risk of intrauterine fetal death in monoamniotic twin pregnancies.
Twin Res Hum Genet. 2012 Aug;15(4):522-6. doi: 10.1017/thg.2012.30.
3
Current antenatal management of monoamniotic twins: a survey of maternal-fetal medicine specialists.
J Matern Fetal Neonatal Med. 2012 Oct;25(10):1913-6. doi: 10.3109/14767058.2012.668979. Epub 2012 Mar 28.
7
Perinatal outcome of monoamniotic twin pregnancies.
Obstet Gynecol. 2009 Feb;113(2 Pt 1):353-60. doi: 10.1097/AOG.0b013e318195bd57.
9
10
Monoamniotic twin pregnancy: a review of contemporary practice.
Aust N Z J Obstet Gynaecol. 2005 Dec;45(6):474-8. doi: 10.1111/j.1479-828X.2005.00479.x.

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验