Helmholtz-Zentrum Geesthacht, Institute for Coastal Research, Geesthacht 21502, Germany.
State Key Laboratory of Pollution Control and Resources Reuse, College of Environmental Science and Engineering, Tongji University, Shanghai 200092, China.
Mar Pollut Bull. 2015 Jul 15;96(1-2):513-8. doi: 10.1016/j.marpolbul.2015.04.012. Epub 2015 Apr 23.
Persistent organic pollutants (POPs), including polychlorinated biphenyls (PCBs) and polybrominated diphenyl ethers (PBDEs), are frequently detected in biota from Antarctica, whereas no data are available for their replacements, such as novel flame retardants (N-FRs). This study presented the occurrence of several N-FRs, PBDEs, and PCBs in tissue samples of an Antarctic rock cod (Trematomus bernacchii), a young gentoo penguin (Pygoscelis papua), and a brown skua (Stercorarius antarcticus) collected from King George Island. The total concentrations of N-FRs (ΣN-FRs; mean: 931 pg/g dry weight (dw)) were comparable to PBDEs (Σ8PBDEs; 681 pg/gdw), which were much lower than PCBs (ΣDL-PCBs; 12,800 pg/gdw). Overall, skua contained two to three orders of magnitude higher contamination than penguin and fish. In the future, more attention should be focused on the fate of N-FRs in Antarctica, where usages have increased since PBDEs were banned. To our knowledge, this is the first report of N-FRs in biota from Antarctica.
持久性有机污染物(POPs),包括多氯联苯(PCBs)和多溴二苯醚(PBDEs),在南极洲的生物群中经常被检测到,而其替代品,如新型阻燃剂(N-FRs),则没有数据。本研究报道了在从乔治王岛采集的南极岩鳕鱼( Trematomus bernacchii )、幼年的巴布亚企鹅( Pygoscelis papua )和棕海鸥( Stercorarius antarcticus )的组织样本中,几种 N-FRs、PBDEs 和 PCBs 的存在情况。N-FRs(ΣN-FRs)的总浓度(平均值:931 pg/g 干重(dw))与 PBDEs(Σ8PBDEs)相当(681 pg/gdw),但远低于 PCBs(ΣDL-PCBs)(12,800 pg/gdw)。总的来说,海鸥体内的污染程度比企鹅和鱼类高两个到三个数量级。在未来,应该更加关注南极洲 N-FRs 的命运,因为自从 PBDEs 被禁用以来,南极洲的 N-FRs 使用量有所增加。据我们所知,这是首次在南极洲的生物群中报告 N-FRs。